Звонок (1998) Японский фильм ужасов, реж. Хидэо Наката.

Японский фильм ужасов, снятый в 1998 году Хидэо Накатой по мотивам одноименного романа Кодзи Судзуки. Позже фильм был переснят в Южной Корее — “Звонок: Вирус“ и в США — “Звонок“. Оригинальное название не имеет собственного смысла в японском языке и является транслитерацией английского слова ring, которое может значить и “звонок“, и “кольцо“, в русском переводе эта игра слов теряется. Есть городская легенда о нехорошей видеокассете, на которую было записано что-то страшное. Если посмотреть ее, на экране появится женщина и скажет: “Ты умрешь через семь дней“. А потом зазвонит телефон, из трубки донесется краткое: “Ты видел“. Казалось бы, глупая школьная байка. Но Томоко и трое ее друзей нашли такую кассету, посмотрели ее и через неделю одновременно скончались...
Back to Top