Почему умер Стив Джобс? - доктор Джон МакДугалл (John McDougall) (русский перевод)

Оригинальное видео (на английском языке, “Why Did Steve Jobs Die?“): Стив Джобс был веганом, но прожил лишь 56 лет. Означает ли это, что веганская диета не является здоровой и совершенно не защищает от рака? Или все было не так просто в случае Джобса? В ситуации разбирается доктор Джон МакДугалл. Видео на русском языке (закадровый перевод). Выступление состоялось в рамках John and Mary McDougall’s Advanced Study Weekend 17-19 февраля 2012. Информационный бюллетень Джона МакДугалла за ноябрь 2011: Веб-сайт д-ра Джона МакДугалла: YouTube-канал д-ра Джона МакДугалла: “Стоит ли людям с регулярно образующимися кальциевыми камнями в почках стать вегетарианцами?“: Перевод, озвучивание и монтаж - Иван Попов Если вы считаете мою работу по переводу и озвучиванию полезной и хотите отблагодарить или поддержать выход новых видео и переводов, вы можете это сделать, поставив “лайк“, оставив комментарий и распространяя видео в социальных сетях и среди близких, друзей и знакомых. Также вы можете оказать поддержку материально: на карту Сбербанка: 5336 6901 5856 5517, кошелек Яндекс.Деньги: 410018346802753, кошельки WebMoney: R134194294446, Z151482645582. #веганство #рак