TLC / Mimenglish

TLC - I feel so much better. - Yeah? Thanks to a little TLC maybe? TLC = tender loving care - care and attention that is given to make someone feel better (внимание и забота, тепло и ласка) Вариант перевода: - Я чувствую себя гораздо лучше. - Правда? Может это потому, что ты получила немного внимания и заботы? (намёк на внимание мужчины) 🎬 Mistresses