Я К ТЕБЕ ПРИХОДИЛ И В МОРОЗЫ И В ЗНОЙ feat. Виктор Цой «Фантазёр» in «Я Рассвет»
The lyrics are translated in several languages - Russian, English, Japanese, French, Chinese, Korean, Only 6 in 1:
***
Всё я выдумал сам
Потому что был снег - непроглядный туман
Непроглядный туман и невыпавший снег
Песню нежных сердец - под аккорды дождя, И счастливый конец
И счастливый конец, и, конечно, тебя
Я к тебе приходил - и в морозы и в зной
Я тебе говорил
Я тебе говорил - о любви незeмной
Что ты очень нежна, и на всё я готов
Но тебе не нужна
Но тебе не нужна неземная любовь
Фантазёр
Ты меня называла
Фантазёр
А мы с тобою не пара
Ты умна
Ты прекрасна, как фея
Ну, а я
Я люблю всё сильнее
Всё умчалось как дым, без тревог и потерь
Ты сегодня с другим
Ты сегодня с другим - у тебя есть теперь
И земные мечты, и земная любовь
Что же с нежностью ты
Что же с нежностью ты - смотришь в прошлое вновь?
Фантазёр
Ты меня называла
Фантазёр
А мы с тобою не пара
Ты умна
Ты прeкрасна, как фея
Ну, а я
Я люблю всё сильнее
Ну, a я
Я люблю всё сильнеe
I made it all up myself
Because it was snowing - an impenetrable fog
Impenetrable fog and unrepaired snow
A song of tender hearts - to the chords of rain, And a happy ending
And a happy ending, and, of course, you
I came to you - both in the cold and in the heat
I told you
I told you about unearthly love
That you’re very gentle, and I’m ready for anything.
But you don’t need it.
But you don’t need unearthly love.
A visionary
You called me
A visionary
And you and I are not a couple
You’re smart.
You’re as beautiful as a fairy.
Well, and I
I love you more and more
Everything rushed away like smoke, without worries and losses
You’re with someone else today
You’re with someone else today - you have now
And earthly dreams, and earthly love
What about the tenderness you
What is it with tenderness that you look back at the past again?
A visionary
You called me
A visionary
And you and I are not a couple
You’re smart.
You’re as beautiful as a fairy.
Well, and I
I love you more and more
Well, I
I love you more and more
私はそれをすべて自分で作った
それは雪が降っていたので-侵入できない霧
侵入できない霧と修復されていない雪
優しい心の歌-雨の和音に、そしてハッピーエンド
そして、ハッピーエンド、そして、もちろん、あなた
私はあなたのところに来ました-寒さと暑さの両方で
私はあなたに言った
私はこの世の愛についてあなたに話しました
あなたはとても優しいし、私は何の準備ができていること。
しかし、あなたはそれを必要としません。
しかし、あなたはこの世の愛を必要としません。
先見の明のある人
あなたは私を呼んだ
先見の明のある人
そして、あなたと私はカップルではありません
あなたは賢いです。
あなたは妖精のように美しいです。
まあ、私は
私はあなたをますます愛しています
心配や損失なしに、すべてが煙のように急いで逃げました
あなたは今日他の誰かと一緒にいます
あなたは今日他の誰かと一緒にいます-あなたは今持っています
そして地上の夢、そして地上の愛
あなたの優しさはどうですか
あなたが再び過去を振り返るのは、優しさとは何ですか?
先見の明のある人
あなたは私を呼んだ
先見の明のある人
そして、あなたと私はカップルではありません
あなたは賢いです。
あなたは妖精のように美しいです。
まあ、私は
私はあなたをますます愛しています
まあ、私は
私はあなたをますます愛しています
J’ai tout inventé moi-même.
Parce qu’il y avait de la neige-un brouillard impénétrable
Brouillard impénétrable et neige impénétrable
La chanson des cœurs tendres-sous les accords de la pluie, et une fin heureuse
Et une fin heureuse, et bien sûr vous
Je suis venu à vous - et dans le froid et dans la chaleur
Je te l’ai dit.
Je t’ai parlé de l’amour surnaturel
Que tu es très douce et que je suis prêt à tout
Mais tu n’en as pas besoin.
Mais tu n’as pas besoin d’amour surnaturel
Rêveur
Tu m’as appelé.
Rêveur
Et toi et moi ne sommes pas un couple
Tu es intelligente.
Tu es belle comme une fée
Eh bien, je suis
J’aime de plus en plus
Tout s’est précipité comme de la fumée, sans anxiété ni perte
Tu es avec un autre aujourd’hui
Vous êtes aujourd’hui avec un autre-vous avez maintenant
Et les rêves terrestres et l’amour terrestre
Qu’est-ce que tu fais avec tendresse
Qu’est-ce que tu regardes dans le passé avec tendresse?
Rêveur
Tu m’as appelé.
Rêveur
Et toi et moi ne sommes pas un couple
Tu es intelligente.
Tu es belle comme une
2 views
40
10
4 weeks ago 00:02:45 1
С ДНЁМ МАТЕРИ! (24 НОЯБРЯ) Красивые стихи для лучшей МАМЫ ❤
4 weeks ago 00:00:59 1
Как избавиться от перхоти без лекарств и шампуней!
4 weeks ago 01:05:15 1
Власть подлейших.
4 weeks ago 00:24:27 1
ХОРГОС 2024 октябрь: Цены и Скидки на Шубы, Куртки, Пальто, Пуховики - новые модели. Хоргос Китай
4 weeks ago 00:16:30 1
В объятиях Дракулы. Часть 3. Обитель вампиров. #мулдашев
4 weeks ago 00:17:25 1
Не жарьте больше Скумбрию. Готовьте её только так и вы подсадите на этот рецепт всю семью
4 weeks ago 00:10:03 1
5 простых привычек для счастливой и долгой жизни
4 weeks ago 00:13:25 1
Новогодние Сани своими руками. Рождественский декор в Санях!
4 weeks ago 00:00:00 1
. 2 HEART OF CHERNOBYL➤ИДУ СВОЕЙ ДОРОГОЙ➤СТАЛКЕР 2➤ПРОХОЖДЕНИЕ➤Часть 4🎮
4 weeks ago 00:08:34 1
Путин встретился с создателями ракеты «Орешник»
4 weeks ago 00:05:07 1
Ассоль - Моя мама
4 weeks ago 00:08:26 1
Так быстро я ещё не фильтровал свои настойки !!!
4 weeks ago 01:19:32 3
ДЕРЕВЯННЫЕ ЛОДКИ СТАРОВЕРОВ. ПОХОД ЗА 15 МЕТРОВОЙ ЛОДКОЙ НА СТАРИННЫЙ КАНАЛ
4 weeks ago 00:47:29 1
Каково жить в стране, начавшей войну | Немцы 1939—1945 (English subtitles) @Max_Katz
4 weeks ago 00:49:24 1
🦌Олененок Милаш крючком. Мастер-класс
4 weeks ago 00:58:43 1
ПРОГНОЗ НА 2025 ГОД... Социальное здоровье. Профессор Денис Иванов.
4 weeks ago 00:02:34 1
「AMV 」Аниме клип | *ХОЛОДНЫМИ ВОЛНАМИ
4 weeks ago 00:15:00 1
“Третья мировая война. Просите милости Бога!“ г. Апостол Слова
4 weeks ago 00:01:00 1
Rusya’nın Ukrayna’ya attığı kıtalararası balistik füzenin görüntüleri #shorts #rusya #ukrayna
4 weeks ago 00:31:00 1
ПЕРЕСТАНЬТЕ ТРАТИТЬ ВРЕМЯ – СОСРЕДОТОЧЬТЕСЬ НА СЕБЕ | Мотивация Невилла Годдарда