Немецкий ветеран: «Ничего не хочу слышать о России». Немецкие мемуары
Карта сбер 4276 5500 2814 4890 инста
Нравится мои ролики? то у вас есть возможность поддержать автора! !
-------------------------------------------------------------------------
на сбербанк 4276550037460444
---------------------------------------------------------------------------
Яндекс Номер кошелька 410012055050041
-----------------------------------------------------------------------------
спонсорство
--------------------------------------------------------------------------------------
подпишись в группу вк
-------------------------------------------------------------------------------------------
подпишись на инстаграм
----------------------------------------------------------------------------------------------
по всем вопросам рекламы и Сотрудничество и тд пишите на почту asadasa.d@
------------------------------------------------------------------------------------------------------ Материал вышедший в печать в 2004 году в июньском выпуске немецкой
газеты «Вельт» яркое тому подтверждение.
Далее будет цитата материала из статьи, точнее её перевод, в том виде,
который мне прислали мои друзья, за что им отдельное спасибо.
Я думаю, что она не нуждается в моих комментариях и так всё понятно.
« -Здравствуйте, Гер Вольтенс, а вот и мы.
-Доброго дня, не ждал вас так рано, думал, что вы приедете к вечеру, даже
не успел толком подготовиться. Моя дочь Хелен хотела приехать и испечь
для вас пирог, думали, что будите позже, а сейчас получается, что даже
нечем вас угостить. Пойду хотя бы поставлю чай.
-Что вы, не стоит хлопот, Гер Вольтенс, мы не хотели вас ставить в
неловкое положение, нам право неудобно. Если позволите мы немного
похозяйничаем у вас на кухне, сами поставим чайник, чтобы вас не
утруждать, а сладкое мы захватили с собой, заехали в чудесную
кондитерскую, которая славится на весь Майнц и взяли фирменный
шоколадный торт.
-Какой огромный, боюсь, что нам всем его не осилить (Гер Вольтенс
улыбнулся).
-Не скромничайте, уверен, что осилим. Планируем у вас засидеться до
вечера и услышать много интересного.
-Хм, даже так? Ну не знаю, хватит ли у вас сил и терпения слушать до вечера
истории старика о его коллекции?
-Коллекции, Гер Вольтенс? Нет, мы надеялись поговорить о вас и
послушать истории о войне и России (Гер Вольтенс резко меняется в лице и
роняет коробку с тортом на пол).
-Чёртов артрит, как всегда не вовремя. Зачем вы приехали? Я не
ослышался? Разве вы не затем навестили меня, чтобы написать статью о
моей коллекции монет?
-Увы, нет, Гер Вольтенс. Мы конечно знаем, что вы очень известный в
Германии, да что там в Германии, во всей Европе, нумизмат!
Уверен, что скоро другие наши коллеги обязательно захотят узнать всё о
вашей коллекции монет и написать о ней замечательную статью или даже
снять видео сюжет, но мы здесь, чтобы услышать вашу уникальную в своём
роде историю, не только вашу, но и вашей семьи.
-Оставьте меня в покое, я уже лет 15 никому не даю интервью и не общаюсь
на эту тему, почему вы должны быть исключением? Я не хочу вспоминать
войну, не хочу вспоминать Россию, не хочу о ней говорить и ничего о ней
слышать.
Прошу меня извинить и прошу покинуть мой дом.-Гер Вольтенс, я понимаю, что с нашей стороны некрасиво и беспардонно
так врываться, ворошить прошлое, тем более не предупредив заранее о
настоящей цели нашего визита, но всё таки прошу нас выслушать.
Мы приехали не с пустыми руками и я сейчас имею ввиду не этот
шоколадный торт. Редакция выделила нам солидную сумму на это
интервью, не сочтите, что мы хотим купить ваше общение и ваши
воспоминания, прошу воспринимать это как благодарность.
Я думаю, что на эти деньги вы бы смогли пополнить свою коллекцию ещё
каким нибудь уникальным, редким и недешёвым экземпляром. Также со
своей стороны обещаем, что будем использовать только ручку и блокнот и
никаких камер, никакого диктофона.
Если, что вы всегда сможете от всего отказаться и заявить, что наша
редакция вообще всё придумала, а если вам не понравится статья, то вы
всегда сможете нас засудить, добиться выхода статьи с опровержением и
щедрой компенсации за моральный ущерб.
Но почему то я уверен, что этого не дойдёт и статьей вы останетесь
довольны, ведь мы запишем всё за вами слово в слово и не добавим от
себя ни одной лишней буквы, я ручаюсь за это.
#чтобыпомнили #великаяотечественнаявойна #военнаяистория Читайте книги на сайте
4 views
107
27
1 year ago 00:14:29 1
Немецкий ветеран: «Ничего не хочу слышать о России». Немецкие мемуары
1 year ago 00:03:22 1
“Туман“. Песня из фильма “Хроника пикирующего бомбардировщика“
1 year ago 00:24:33 1
Рассказы о настоящих героях. Серия 5. Сармат и Андрей: верность до последнего вздоха
1 year ago 00:26:04 1
ТРАГЕДИЯ РУССКИХ НЕМЦЕВ / ГЕРМАНИЯ, У НАС ПРОБЛЕМА!
1 year ago 00:41:05 1
«Приказ вернуться живым» 1 серия
1 year ago 00:15:55 1
Воспоминания немецких солдат. Немцы о русских и про Восточный Фронт
1 year ago 00:15:24 1
Немецкие летающие тарелки в Сталинградской битве. Миф или реальность?
1 year ago 00:13:40 1
“Парламентский вестник“ от 28 октября 2023 года
1 year ago 01:30:09 1
Бессмертный гарнизон (военный, реж. Захар Аграненко, 1956 г.)
1 year ago 00:04:44 1
1 Группа 1 Альбом ● Brave New World - Impressions On Reading Aldous Huxley (1972) / Дом Винила
1 year ago 00:00:59 1
Ветеран войны про свое впечатление от Германии #ветеран #shorts #нетвойне #россия
1 year ago 00:03:30 1
Военнопленные из 142й стр.бригады РККА(Севастополь) Вступила в бой 26 июня, попала в плен 5июля1942г
1 year ago 00:18:28 1
1941 год. Воспоминания солдата элитной немецкой дивизии | Письма с фронта
1 year ago 00:04:07 1
Семён Слепаков: Песня про 9 мая
1 year ago 00:01:50 1
Онлайн-марафон #библионочь2020 #75словПобеды Е. Евтушенко “Баллада о военных летчицах“
1 year ago 01:00:21 1
«Унтерменш». Советские люди глазами нацистов/ Егор Яковлев
1 year ago 00:53:53 1
д/ф «Связисты в годы Великой Отечественной Войны»
1 year ago 00:06:15 1
УБИЙСТВЕННЫЕ МЕМУАРЫ РОССИЙСКОГО ВЕТЕРАНА
1 year ago 00:16:05 1
ВС России перешли в наступление: что происходит на фронтах СВО? Геннадий Алёхин.
1 year ago 00:05:59 1
“Там был ад! РУССКИЕ не ПОХОЖИ на ЛЮДЕЙ!“- немцы про Сталинград и Советских солдат
1 year ago 00:03:58 1
Игорь Растеряев. Дед Агван .
1 year ago 00:53:53 1
«Связисты в годы Великой Отечественной Войны» Документальный фильм
1 year ago 00:11:44 1
ЛЮДМИЛА ПУТИНА - “Моего мужа давно нет в живых”
1 year ago 00:06:43 1
КАК ПОСТУПАЛИ С НЕМЕЦКИМИ ВОЕННОПЛЕННЫМИ ПОСЛЕ ВОЙНЫ