Beyonce - Crazy in love - 50 оттенков серого (ремикс) - текст, перевод, транскрипция
Изучение английского языка по песне с текстом, переводом и произношением. Карточки с английскими словами Quizlet к песне: - бесплатный курс во вкладке “Об авторе“.
Слова пронумерованы по частоте использования в языке (согласно словарю Collins): 1) - постоянно 2) - очень часто 3) - часто 4) - редко 5) - очень редко
Мои книги на ЛитРес:
Второй канал:
Поддержать канал:
Текстовая версия:
Текст песни: Crazy in Love
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no, no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no, no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no, no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no, no
You got me looking, so crazy my baby
I’m not myself lately I’m foolish, I don’t do this
I’ve been playing myself, baby I don’t care
Baby your love’s got the best of me
Your love’s got the best of me
Baby your love’s got the best of me
Baby you’re making a fool of me
You got me sprung and I don’t care who sees
Cause baby you got me, you got me, oh you got me, you got me
I look and stare so deep in your eyes
I touch on you more and more every time
When you leave I’m begging you not to go
Call your name two or three times in a row
Such a funny thing for me to try to explain
How I’m feeling and my pride is the one to blame
And I still don’t understand
Just how your love could do what no one else can
Got me looking so crazy right now
Your love’s got me looking so crazy right now
Got me looking so crazy right now
Your touch got me looking so crazy right now (your love)
Hoping you’ll save me right now
Your kiss got me hoping you’ll save me right now (your love)
Looking so crazy in love
Got me looking, got me looking so crazy in love
Got me looking so crazy right now
Your love’s got me looking so crazy right now
Got me looking so crazy right now
Your touch got me looking so crazy right now
Got me hoping you’ll save me right now
Your kiss got me hoping you’ll save me right now (your love)
Looking so crazy in love
Got me looking, got me looking so crazy in love
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no, no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no, no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no, no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no, no
Перевод песни:
Безумно влюблена
А-оу, а-оу, а-оу, о нет, нет (x4)
Из-за тебя я выгляжу сумасшедшей, мой милый
Последнее время я сама не своя, такая безрассудная, обычно я так не поступаю
Я сама поставила себя в неловкое положение, но, милый, меня это не волнует
Милый, твоя любовь затмила мой разум
Твоя любовь взяла верх надо мной
Милый, твоя любовь захлестнула меня
Милый, ты дурачишь меня
Я по уши в тебя влюблена, и мне всё равно, кто это видит
Ведь, милый, это всё из-за тебя, из-за тебя, из-за тебя, из-за тебя
Я смотрю на тебя и не могу отвести взгляд от твоих глаз
Каждый раз я всё чаще прикасаюсь к тебе
Когда ты уходишь, я умоляю тебя остаться
Зову тебя по имени два-три раза подряд
Так забавно пытаться объяснить
Что я чувствую, и всему виной – моя гордость
И я всё ещё не понимаю
Как твоя любовь может творить то, что не может никто другой
Из-за тебя сейчас я выгляжу сумасшедшей
Из-за твоей любви я сейчас выгляжу сумасшедшей
Из-за тебя сейчас я выгляжу сумасшедшей
Из-за твоего прикосновения я сейчас выгляжу сумасшедшей (твоя любовь)
Надеюсь, ты сейчас меня спасёшь
Твой поцелуй даёт надежду, что ты сейчас меня спасёшь (твоя любовь)
Выгляжу безумно влюбленной
Из-за тебя я выгляжу, из-за тебя я выгляжу безумно влюбленной
Из-за тебя сейчас я выгляжу сумасшедшей
Из-за твоей любви я сейчас выгляжу сумасшедшей
Из-за тебя сейчас я выгляжу сумасшедшей
Из-за твоего прикосновения я сейчас выгляжу сумасшедшей (твоя любовь)
Ты даёшь мне надежду, что спасёшь меня сейчас
Твой поцелуй даёт надежду, что ты сейчас меня спасёшь (твоя любовь)
Выгляжу безумно влюбленной
Из-за тебя я выгляжу, из-за тебя я выгляжу безумно влюбленной
А-оу, а-оу, а-оу, о нет, нет
1 view
2721
925
2 months ago 00:07:19 2
LP - Halo (Beyonce Cover) [Live]
2 months ago 00:04:27 1
Andrew Lloyd Webber, Sarah Brightman, Steve Harley - The Phantom Of The Opera
2 months ago 00:05:44 1
P DIDDY RÉVÈLE ENFIN LA LISTE DE SES COMPLICES ET FAIT DE G®AV£S RÉVÉLATIONS SUR BEYONCÉ
2 months ago 00:01:00 1
Не всё то, чем кажется..
2 months ago 00:21:16 1
Air Force Veterans FIRE BACK at Trump as he SPIRALS FURTHER
2 months ago 02:04:57 1
L’affaire P-Diddy est bien pire qu’on ne le pensait | IA reçoit Alex Jordanov et Xavier Raufer
2 months ago 00:00:58 1
Джей Зи и Бейонсе главные подельники Пи Диди почему?#хайполоджи #pdiddy
2 months ago 00:05:24 1
Harris campaigns with Beyoncé, Trump sits down with Rogan as election day approaches
2 months ago 00:05:58 1
The Evolution of Dance - 1950 to 2019 - By Ricardo Walker’s Crew
2 months ago 00:44:59 4
ÉLECTIONS AMÉRICAINES : LE VÉRITABLE VISAGE DE KAMALA HARRIS | GÉOPOLITIQUE PROFONDE