Scottish Traditional Folk Song: Auld Lang Syne

“Auld Lang Syne“ is a Scots-language poem written by Robert Burns in 1788 and set to the tune of a traditional folk song. It is well known in many countries, especially in the English-speaking world, its traditional use being to bid farewell to the old year at the stroke of midnight on New Year’s Day. By extension, it is also sung at funerals, graduations, and as a farewell or ending to other occasions. FRANÇAIS: Auld Lang Syne (en scots: « Depuis longtemps ») est une chanson écossaise plus connue des francophones sous le nom de «Ce n’est qu’un au revoir». En français et en anglais, ce chant est souvent repris à la nouvelle année ou à la fin de réunions amicales, ainsi que par un cantique catholique (Restons toujours unis).