Дьявол-косарь, или Странные новости из Хартфордшира. 1678 год

Дьявол-косарь, или Странные новости из Хартфордшира» Брошюра достаточно длинная — 5 страниц. Однако, большая ее часть посвящена богословским рассуждениям о существовании Бога и Дьявола (что не удивительно, учитывая дату ее издания). Поэтому здесь приводится краткий пересказ описываемой истории (скорее притчи, потому что имена отсутствуют, действующими лицами являются Фермер и Сосед) и близкий к тексту перевод тех нескольких предложений, которые описывают круг на поле (или нечто схожее с тем, что мы сейчас вкладываем в это понятие).
Back to Top