[ENG SUB] 230726 DAY6 Kiss the Radio with ZEROBASEONE
DO NOT REUPLOAD.
0:02:41 T/N: Yujin said he is a ’goon-gi banjang (strict miliatry disciplinarian)’, so Gunwook did a pun on that term and said he’s ’goon-gi-japhineun-banjang’. ’Goon-gi-japda’ is an expression that means ’to be strict so that other people follow rules, aka to discipline’. ’Goon-gi-jap-hida’ is the passive form of the verb. Gunwook basically made up a new word, where he inserted the verb ’japda’ into ’goon-gi banjang’ to imply that he is the one being disciplined.
Please make sure to credit us if you’re using our videos.
Feel free to translate our videos to other languages, but do confirm with us first.
DM us for any errors / inaccuracies!
Our Twitter:
Our Kofi:
Our Other Socials:
#ZB1 #ZEROBASEONE #제로베이스원 #제베원
1 view
0
0
4 weeks ago 00:23:28 1
(SUB) [BEHIND] ’Hello, Asterum!’ ENCORE ✨ 앵콜 콘서트 비하인드 #3
4 weeks ago 00:13:33 1
TEENAGER JUDGE - THẨM PHÁN HỌC ĐƯỜNG I Episode 6 [2/3] [Eng Sub]
1 month ago 00:00:18 1
Бу! +eng sub (Halloween special)
1 month ago 00:03:34 2
Тиньков про жанры кино для взрослых
1 month ago 00:29:49 1
My Only One | 하나뿐인 내편 EP50 [SUB : ENG, CHN, IND/]
1 month ago 00:39:35 1
He QUIT CHESS for college, now he’s TOP 8! WEI YI Podcast