“Angeldust“ - это первая песня на микстейпе Lil Peep’s под названием Live Forever. Песня была спродюсирована продюсером из Лос-Анджелеса, Mysticphonk, с использованием его оригинального сэмпла.
Как и большинство песен альбома Live Forever, она имеет мрачные вибрации, как в мелодическом, так и в лирическом плане. Лирика в основном рассказывает о проблемах Пипа с наркотиками - о том, как он использовал наркотики как средство ухода от реальности.
“Ангельская пыль“ - это сленговое прозвище запрещенного наркотика PCP, который может вызывать галлюцинации, искаженное восприятие звуков и агрессивное поведение. Употребление этого вещества имеет множество опасных побочных эффектов, включая судороги, кому и повышенный риск самоубийства.
“Нет, я не могу умереть, когда я пою. Я могу жить вечно, мой путь лежит к микрофону“ - Пип поет о том, как его увлечение музыкой помогло его психическому здоровью. Пип также упоминает об этом в песне Star Shopping -
“Эта музыка - единственное, что поддерживает мир, когда я разваливаюсь на куски“.
Пение - это способ Пипа выразить свои эмоции, как он сказал в интервью:
“Я здесь делаю музыку, знаете ли, и дерьмо, о котором я говорю, настоящее“.
Самовыражение помогло Пипу справиться с депрессией, поэтому он стал менее склонным к суициду, что заставило его меньше принимать наркотики, меньше думать о самоубийстве и т. д. Все это помогло продлить его короткую жизнь.
“Никто не заметил моих ангельских крыльев“ - На мемориале, посвященном его жизни, мать Пипа вспоминала, как его друзьям не разрешали проводить с ним время из-за его внешности и подхода к жизни.
Он был убит горем, чувствовал себя покинутым и, как следствие, хотел уехать из родного города Лонг-Айленд, штат Нью-Йорк.
“Спросишь почему? Я могу спеть тебе целую симфонию“ - Пип страдал от депрессии, которая могла привести к тому, что никому не было дела до того, что он чувствует внутри. Сейчас он описывает, что если кто-то спросит его и позаботится о нем, он может “спеть ему симфонию“, другими словами, Пип будет благодарен.
В аутро прозвучало: “Посмотри на меня, Дэмиен
Это все для тебя.“ - Эта фраза взята из фильма “Омен“ 1976 года.
По сюжету фильма дипломат и его жена узнают, что Дэмиен (ребенок, которого они усыновили) - сын Сатаны.
Пип может намекать на то, что он считает себя сыном Сатаны, потому что он называет себя “Хеллбоем“.
В 2016 году он выпустил микстейп под тем же названием.
#LilPeep #Angeldust #Перевод