Melody Gardot - So We Meet Again My Heartache (live 2012)

The Absence est le troisième album studio de la chanteuse et auteur-compositrice de jazz américaine Melody Gardot, sorti le 29 mai 2012 par Verve Records et produit par Heitor Pereira. En avril 2012, Melody a eu un aperçu de la pochette et de l’alignement de The Absence, tout en découvrant le clip de la chanson Mira ainsi que des extraits de chaque thème de l’album, le premier fut Amalia. La chanteuse a décrit The Absence comme un album fortement influencé par ses expériences vécues, entre autres, dans les déserts du Maroc, dans les bars à tango de Buenos Aires, sur les plages brésiliennes et dans les rues de Lisbonne. Melody Gardot a vécu six mois à Lisbonne en 2011, elle perçoit cette ville comme « un endroit où l’écriture est sans limite » et qu’elle décrit comme « un lieu de paix, une ville où l’on oublie le travail et le maquillage ». Les influences de Lisbonne sont clairement visibles dans les chansons Lisboa et Amalia, qui n’a rien à voir avec la reine du fado Amália Rodrigues, mais avec un oiseau à l’aile cassée qui, un jour, à Lisbonne, s’est posé au pied de Melody. “So We Meet Again My Heartache“ [Lyrics] So we meet again my heartache So we meet again my friend I should’ve known that you’d return The moment I was on the mend So we meet again my heartache Like two lovers torn apart Bound together by the breaking Of a tired and torrid heart So we meet again my heartache Just as leaves begin to change How you’ve made my life a story Filled with whirls you’ve rearranged So we meet again my heartache Come and join me in my pain You’re the reason I remember Every sweet and sad charade So we meet again my heartache Come and sit with me a while Rest your head upon my shoulder Hide your face beneath my smile So we meet again my heartache Hold the glasses stilled with wine I hope you join me in my toast, my ghoulish host And maybe stay a while this time.