The Battle for Mariupol How Kids Lived Through the Barrage
‘We explain that Daddy’s in heaven, that he’s a star now, and he sees he hears everything, but he’s gone. How to explain to a child that he can’t hold him in his arms, take him to kindergarten, or play with him?’ A woman from Mariupol lost her 37-year-old son. A Ukrainian shell fragment killed him. Now she is left with a 4-year-old grandson: ‘We live, we breathe for this child’s sake. Now he’s our reason to live!’
It is hard to watch Donbass residents survive under fire from the Ukrainian army, but what is it like for children... Some have lost parents, some brothers and sisters. They spend dozens of days in basements, rejoicing over a small chocolate bar from humanitarian aid.
An excerpt from our documentary is about how children go through a war. Find more stories in The Battle for Mariupol
=======================================================
Битва за Мариуполь
Как дети пережили заграждение
«Мы объясняем, что папа на небесах, что он теперь звезда, и он видит, он все слышит, но его нет. Как объяснить ребенку, что он не может держать его на руках, водить в детский сад, играть с ним?» У женщины из Мариуполя потерялся 37-летний сын. Его убил осколок украинского снаряда. Сейчас у нее остался 4-летний внук: «Мы живем, мы дышим ради этого ребенка. Теперь он наша причина жить!
Тяжело смотреть, как жители Донбасса выживают под огнем украинской армии, но каково детям... Кто потерял родителей, кто братьев и сестер. Они проводят десятки дней в подвалах, радуясь маленькой шоколадке из гуманитарной помощи.
Отрывок из нашего документального фильма о том, как дети проходят войну. Ищите другие истории в Битве за Мариуполь