Command & Conquer Red Alert - Remastered: Игрофильм - Кампания Союзников
Озвучено MechanicsVoiceOver
Поблагодарить авторов локализации можно тут -
Скачать локализацию можно тут -
Кураторы проекта:
Артём Чернов
spider91
Роли озвучивали:
Ролики:
Иосиф Сталин — Пётр «Гланц» Иващенко
Главнокомандующий Гюнтер Фон Эслинг — Рустам Шайхиев
Глава НКВД Надя — Екатерина Луценко
Генерал Радик Граденко — Александр Кузнецов
Маршал Георгий Куков — Евгений Иванов
Генерал Никос Ставрос — Иван Исаенко
Спецагент Таня Адамс — Екатерина Дмитрова
Альберт Эйнштейн — Алексей Щегорский
Генерал Бен Карвилл — Петр Слепцов
Генерал Фёдор Тополев — Сергей Королев
Владимир Косыгин — Станислав Олейников
Ассистент Эйнштейна — Дмитрий Рыбин
Е.В.А. — Андрей Штейнбах
Кейн — Леонид Макаров
Закадровый голос — Ангелина Райт
Ведущая Новостей — Анна Чинцова
Допрашивающий Тани — Андрей Маслов
Первый солдат Альянса в конце — Артём Чернов
Второй солдат Альянса в конце — Дмитрий Зубарев
Солдат в окопе — Станислав Олейников
Адольф Гитлер — Олег Штиглиц
Женщина-офицер на связи — Abby D
Солдат, расстреливающий Эйнштейна — Станислав Олейников
Юниты:
Вор — Олег Абдуназаров
Е.В.А. — Андрей Штейнбах
Инженер — Олег Абдуназаров
Медик — Артём Чернов
Механик — Максим Овчаренко
Пехота Альянса 1 — Дмитрий Рыбин
Пехота Альянса 2 — Виталий Кашеваров
Пехота Советов 1 — Станислав Олейников
Пехота Советов 2 — Георгий Ерунков
Генерал Никос Ставрос — Иван Исаенко
Спецагент Таня Адамс — Екатерина Дмитрова
Тесла Солдат — Тамирлан Исламов
Техника Альянса 1 — Андрей Маслов
Техника Альянса 2 — Дмитрий Зубарев
Техника Советов 1 — Константин Алексеев
Техника Советов 2 — Роман Волков
Шпион — Игорь Куликов
Альберт Эйнштейн — Алексей Щегорский
Гражданские-мужчины — Александр Ганс
Гражданские-женщины — Екатерина Дмитрова
Коммандо — Иван Савоськин
Работа со звуком: Екатерина Дмитрова
Техническая часть: spider91
Перевод, редактура и укладка: Артём Чернов, spider91
Тестирование: spider91, Алексей Щегорский
Вступайте в нашу группу [В]Контакте -
Наш телеграм-канал -
424 views
256
83
3 weeks ago 00:11:55 1
играю на сервере
3 weeks ago 00:00:44 57
Видео от СК “ПИОНЕР“ - КОМАНДА СИЛЬНЫХ 35
3 weeks ago 00:01:38 33
Видео от Команда 47
3 weeks ago 00:00:36 3
Видео от МБОУ “ПСОШ №1 им. А.С.Пушкина“. Команда 47
3 weeks ago 00:00:59 17
Петербургская команда Daddy Bots стала чемпионом «Битвы роботов»
3 weeks ago 00:00:01 5
Видео от ПТИЦЕВОДСТВО. Команда Годуновский Бройлер.
3 weeks ago 00:00:45 1
Тренер по гипнозу команды лидеров Сацуки [Я ПОНИМАЮ ТЕБЯ! мем] - Blue Archive
3 weeks ago 00:07:38 1
1504. Молния Маквин против команды машинки Вспыш. Герой в маске Гекко сбил пришельца - Время быть героем!
3 weeks ago 00:00:03 2
Jenо сегодня Special MC Inkigayo ❣️241124
Сколько шарма и обаяния в этом человеке 😍
3 weeks ago 00:00:27 30
Видео от ХОККЕЙНАЯ КОМАНДА «АКУЛЫ»
3 weeks ago 00:00:27 11
Видео от Task Force | Страйкбол Команда Новосибирск
3 weeks ago 00:03:59 2
MC MONG - New York (Feat. Baek Z Young)
3 weeks ago 00:00:16 9
Видео от VETERANS MC RUSSIA
3 weeks ago 00:01:33 62
Live: Хоккейная команда “Спарта“
3 weeks ago 00:35:46 34
Live: Футбольная команда БАрС х14
3 weeks ago 00:00:11 22
Видео от Команда помощи животным Шанс на Кубани
3 weeks ago 00:28:02 116
Чемпионат Арктической Школьной Лиги по футболу, 2 тур между командами «Ростов» (г. Мурманск) - «Спартак» (г. Мурманск)
3 weeks ago 00:01:35 100
Команда Кристалл-2018 г р
3 weeks ago 00:08:51 1
[egoroff_channel] 5 Ввод и вывод данных python. Команда input()
3 weeks ago 00:00:40 6
Видео от Команда мечты ТГТК
3 weeks ago 00:01:15 2
Рассрочка
3 weeks ago 00:00:49 19
2023_11_26_команда.mp4
3 weeks ago 00:01:44 137
Тренировка в клубе «Легион»(Казань) с Shaginteam и командой из Москвы(Раменки)