Next concert in Paris, Le Bataclan the April 27th (Sat.), 2024
LADANIVA - Vay Aman
Musique et paroles de LADANIVA
🎤 Jacqueline Baghdasaryan
🎸🎺 Louis Thomas
🥁Mélanie bourire
Wanai Jan
zan phylip gontyé
🎥 Jeremy sans famille
🎧 Phil Spread
Follow LADANIVA
Facebook :
Instagram :
Tiktok : @
Vay aman
(Armenian in Latin letters)
Kanchum em qez, vay aman,
Ches lsum du, vay aman,
Chelni qo ser@, yaman,
Mar mar marel e aman.
Inch uzes, qez ktam,
Ergers qez ktam,
Ashkharhi tser@ kgam,
Yar yar yar, motd kgam.
Vay aman
Te hankarts,
Mi mut gisher,
Hangistd korcnes,
Na qez chi ta,
Na qez chi ta,
Im siro chap ser.
Վայ աման
(Armenian)
Կանչում եմ քեզ, վայ աման,
Չես լսում դու, վայ աման,
Չլինի քո սերը, յաման,
Մար մար մարել է, աման:
Ինչ ուզես, քեզ կտամ,
Երգերս քեզ կտամ,
Աշխարհի ծերը կգամ,
Յար յար յար, մոտդ կգամ:
Վայ աման
Թե հանկարծ,
Մի մութ գիշեր,
Հանգիստդ կորցնես,
Նա քեզ չի տա,
Նա քեզ չի տա,
Իմ սիրո չափ սեր:
Vay aman – Oh, my love!
(English)
I’m calling you, vay aman,
You don’t hear me, vay aman,
I’m afraid, maybe your love has faded,
Oh, my love.
I’ll give you whatever you want,
I’ll give you all my songs,
I will come to the end of the world,
My love, I’ll come to you.
Oh, my love.
If all of a sudden,
One dark night,
You lose your sleep/peace,
She won’t give you,
She won’t give you,
As much love as I could.
Thanks Julie for translation!
#ladaniva #worldmusic #shakar
5 views
252
58
4 weeks ago 00:08:16 1
Когда в РФ? Рамный внедорожник БелАЗ ПЕРШЫ 4X4 за ₽ - это вам не Лада Нива или УАЗ Патриот
4 weeks ago 00:10:17 1
ПЛАВАЮТ ОБОРОТЫ, Глохнет на Ходу, Большой Расход Топлива. РЕШЕНИЕ НАЙДЕНО! НЕ СПЕШИ менять ДМРВ
4 weeks ago 00:22:15 1
Нива шевроле гоночный автомобиль
4 weeks ago 00:12:52 1
КРАШ-ТЕСТ СОВЕТСКИХ АВТОМОБИЛЕЙ. ВЫ БУДЕТЕ В ШОКЕ!!!
4 weeks ago 00:11:10 1
Лада Ларгус Кросс через 15 000 км: что не так и что чинить? / Lada Largus Cross FL тест и обзор
4 weeks ago 00:02:39 1
LADANIVA - Jako | Armenia 🇦🇲 | Official Music Video | Eurovision 2024
4 weeks ago 00:00:51 1
Niva Sport скоро появится в продаже! #shorts
4 weeks ago 00:15:32 1
ESP для Лады: сделано в России! Система стабилизации, АБС Lada Веста Итэлма
4 weeks ago 00:21:15 1
ЭБУ для Лады: сделано в России! Блок управления двигателем КСУД Итэлма Лада Гранта Веста
4 weeks ago 00:12:28 1
СДЕЛАЛИ НАСТОЯЩУЮ LADA NIVA TRAVEL. Пилим шниву, делаем летнюю комплектацию.
4 weeks ago 00:00:32 1
Niva Travel / COOL BOOM
4 weeks ago 00:30:49 1
NIVA TRAVEL - ДЕТАЛЬНОЕ СРАВНЕНИЕ (ЧАСТЬ 2)
4 weeks ago 00:23:49 1
Детейлинг очень запущенной Нивы 5Д, короткий обзор новой Lada Legend и обращение к АвтоВАЗу
4 weeks ago 00:28:29 1
МОНОБЛОК НИВА “Трофи“. Инструкция по установке.
1 month ago 00:00:57 2
Lada Niva 2121, ремонт ходовой части
1 month ago 01:12:05 1
НОВАЯ LADA, А ОНО НАМ НАДО? ЦЕНЫ МАРТ 2024г! GRANTA, VESTA, NIVA! АВТОПОДБОР AUTOFACT!
1 month ago 00:13:36 1
Самая полезная функция в машине. Лучше подушек безопасности! Почему так важна стабилизация ESP?
1 month ago 00:13:43 1
Как делают автомобили LADA
1 month ago 00:53:09 1
LADA Sport ROSNEFT: презентация сезона 2024!
1 month ago 00:12:59 1
ЗИЛ-157 на снежной целине / ЗИЛ Колун это почти Студебекер или нет? Тест драйв
1 month ago 00:31:28 1
Чуть Ногу не Отпилил... Муторное Дело на Избе. Акустический комплект “АК“ УРАЛ“ в Лесную Избу.
1 month ago 00:11:34 1
Легендарный ГАЗ-51 – этот грузовик любили все советские водители. История и тест-драйв