Bahnverkehr // Railtraffic in Thüngersheim! Maintal = Blockabstand [4K]

Nederlands: Nadat er een volledige dag in Retzbach-Zellingen was gespendeerd om daar al het voorbijrijdende goederenverkeer vast te leggen, werd de volgende dag precies hetzelfde gedaan maar dan in Thüngersheim. Ook deze dag was DB Cargo de best vertegenwoordigde vervoerder die te zien was, maar uiteraard zijn er ook genoeg interessante private goederenvervoerders te zien die soms met de meest fraaie locomotieven voorbij komen. In deze ruim anderhalf uur durende aflevering komt er weer van alles voorbij! Deutsch: Nachdem in Retzbach-Zellingen ein ganzer Tag damit verbracht wurde, den gesamten vorbeifahrenden Güterverkehr zu erfassen, ging es am nächsten Tag genau so weiter, allerdings in Thüngersheim. Auch an diesem Tag war DB Cargo der am stärksten vertretene EVU auf der Schiene aber natürlich gibt es auch jede Menge interessanter privater EVU zu sehen, die mitunter den schönsten Lokomotiven vorbeifahren. In dieser mehr als anderthalbstündigen Folge is