Blues Brothers 2000 (1998) - (Ghost) Riders in the Sky

Верхом ковбой отправился, стоял ненастный день. На склоне он увидел, как в одну сплошную тень Коровы сбились в стадо, были красны их глаза, Как облака, взрыхляя, мчались в небесах. Клейма у них пылали, от рогов свет исходил, Их жаркое дыханье на себе он ощутил. Копыта их из стали, с громом шли меж облаков… Он всадников увидел и услышал скорбный зов. Йиппи йа о! Йиппи йа эй! (ковбойские пастушеские выкрики, типа «цоб-цобе!» — С.К.) Всадники в небесах. Туманен взор, на лицах скорбь… Продолжив так скакать В рубашках просолённых, чтобы стадо удержать. Но тщетно… Так скакали они в небе день за днём, Их кони хрипло ржали и фыркали огнём. Один из них, промчав над ним, сказал: «Не обессудь. Коль хочешь спасти душу – то измени свой путь, Иначе будешь вечно ловить не на словах Это дьявольское стадо в бескрайних небесах».