Библиотекари.S04E04

Ив и Флинн идут на показ чёрно-белого кино и внезапно попадают в сам фильм в роли главных героев нуар-детектива. Чтобы выбраться, им необходимо следовать сюжету. К счастью, Ив знает фильм наизусть. Однако, пройдя весь сюжет до конца, они внезапно обнаруживают себя в самом начале. Дженкинс общается с владелицей кинотеатра, которая является дочерью режиссёра фильма, и читает первоначальную версию сценария, который заканчивает совсем иначе. Ему удаётся сообщить об этом Ив и Флинну, и они следуют по-иному пути. Тем временем, Джейкоб, Кассандра и Иезекииль пытаются проникнуть в фильм с помощью Двери, однако оказываются в вестерне, а затем в научно-фантастическом фильме. В конце концов, всем удаётся вернуться в реальный мир, а владелица узнаёт, что все сценарии её отца написала его молодая ассистентка, которая оказывается её настоящей матерью.