. & RBFO ft. Julia Wieniawa, Ralph Kaminski, Lor, Apolonia Nowak - Zima - Nisko Słonko - Chłopi
Winyl dostępny tutaj / LP available here:
CD dostępne tutaj / CD available here:
Posłuchaj “Zima – Nisko Słonko”:
Zasubskrybuj kanał LUCFilms
@LUCFilms?sub_confirmation=1
„Zima - Nisko Słonko” to trzeci singiel do malowanej adaptacji “Chłopów“. Do prac nad utworem . & Rebel Babel Film Orchestra zaprosił tym razem grającą w filmie Julię Wieniawę oraz Ralpha Kaminskiego, zespół Lor i Apolonię Nowak.
Piosenka „Zima - Nisko Słonko” w oryginalnej wersji jest tradycyjną pieśnią kurpiowską. Łukasz . Rostkowski stworzył na potrzeby filmu jej nową kołysankową, mroczną i dość trip-hopową wersję. Łączy ona mocny duet młodego pokolenia, magiczne brzmienia zespołu Lor oraz kurpiowski głos Apolonii Nowak.
Mroczna kompozycja napisana została do jednej ze scen, która nie pojawiła się w filmie, ale klip przenosi nas do świata fantazji poprzez miniaturowy dom Jagny i Boryny. Teledysk w reżyserii DK Welchman i Szymona Kuriaty nawiązuje do kołysankowego nastroju utworu, zaprasza widza do królestwa dzieciństwa i wyobraźni, gdzie zacierają się granice pomiędzy snem a rzeczywistością.
Posłuchaj albumu w streamingach:
Specjalne podziękowania dla Muzeum Wsi Radomskiej w Radomiu -
oraz
Hotelu Quadrille Relais & Chateaux w Gdyni -
gdzie odbyły się zdjęcia do teledysku.
Posłuchaj całego soundtracku filmu “Chłopi“:
Muzyka do filmu, która bije rekordy BOX OFFICE - to dzieło Łukasza . Rostkowskiego i Rebel Babel Film Orchestra. Dostępna również na płycie CD i winylowej z ludowymi wycinankami i dodatkowymi utworami w sklepach muzycznych w całej Polsce!
_____
“Zima - Nisko Słonko“ is the third single from the painted adaptation of “Chłopi“ (The Peasants). For the creation of the song, . & Rebel Babel Film Orchestra invited Julia Wieniawa and Ralph Kaminski, who play in the film, as well as the Lor band and Apolonia Nowak.
The song “Zima - Nisko Słonko“ in its original version is a traditional Kurpie song. Łukasz . Rostkowski created a new lullaby, dark, and somewhat trip-hop version for the film. It combines the powerful duet of the younger generation, the magical sounds of the Lor band, and the Kurpie voice of Apolonia Nowak.
The dark composition was written for one of the scenes that, unfortunately, did not appear in the film, but the clip directed by DK Welchman and Szymon Kuriata teleports us to the dreamy world of childhood and fantasy.
Listen “Zima – Nisko Słonko”:
Subscribe to LUCFilms on YouTube:
@LUCFilms?sub_confirmation=1
Music for the film that breaks BOX OFFICE records is the work of Łukasz . Rostkowski and the Rebel Babel Film Orchestra. Now also available on CD and LP with folk cutouts and additional songs in music stores throughout Poland!
Listen: “Chłopi“ album:
Listen to more from “The Peasants“:
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Rozwój Sektorów Kreatywnych.
---
Co-financed by the Minister of Culture and National Heritage under the Development of Creative Sectors program.
Patroni medialni: RMF Classic & Wirtualna Polska
#chłopi #thepeasants #rebelbabel #luc #chłopifilm #niskosłonko