Тумбалалайка | Еврейские песни. По-русски

Добро пожаловать на наш канал “Еврейские песни. По-русски“. Мы рады представить вам нашу версию песни “Тумбалалайка“, исполненную талантливой Элечкой. Наш проект был основан в 2017 году с целью перевода еврейских песен с идиша, иврита и других языков на русский. Мы стремимся сохранить историческую и культурную ценность этих песен, делая их доступными для русскоязычной аудитории. “Тумбалалайка“ - это традиционная еврейская песня, полная нежности и теплоты. Перевод этой песни был выполнен Ольгой Аникиной, талантливым поэтом и переводчиком. Мы надеемся, что наш перевод поможет вам по-новому взглянуть на эту замечательную композицию. Слова песни можно найти ниже в описании видео. Подписывайтесь на наш канал, чтобы не пропустить новые переводы еврейских песен. Мы благодарим вас за поддержку нашего проекта! Дополнительную информацию о нашем проекте и его истории, а также отзывы поклонников можно прочитать тут: Tumbalalaika in Russian Тумбалалайка по-русски Музыка и слова: еврейская народная песня 19 века (оригинал - на идише) Перевод на русский язык: Ольга Аникина (на фото) Исполняет - Элечка Проект “Еврейские песни. По-русски“ () ТУМБАЛАЛАЙКА (текст песни) Парень над думкой бьётся опять Как бы жениться не прогадать Много на свете девушек встретил Где ж моё счастье вот бы понять Тумбала тумбала тумбалалайка Тумбала тумбала тумбалала Трень балалайка трень балалайка Вот балалайка такие дела Милая дай ответ на вопрос Что нас согреет в лютый мороз Что без дождя в душе расцветает Что пред тобою плачет без слёз Как это просто глупенький мой Греет любовь холодной зимой Сердце пусть плачет но это не значит Что я твоею стану женой Тумбала тумбала тумбалалайка Тумбала тумбала тумбалала Трень балалайка брень балалайка Вот балалайка такие дела Парень над думкой бьётся опять Как бы жениться не прогадать Много на свете девушек встретил Где ж моё счастье вот бы понять Тумбала тумбала тумбалалайка Тумбала тумбала тумбалала Трень балалайка брень балалайка Вот балалайка такие дела Тумбала тумбала тумбалалайка Тумбала тумбала тумбалала Трень балалайка брень балалайка Вот балалайка такие дела