ФРИдайвинг — «Бесплатный дайвинг»🤣🤣🤣

Как бы я не была завалена работой, я решила всё-таки по утрам тренироваться, пока океан рядом. Терять такую великолепную возможность я не могу. Правда трудно найти гида-сопроводителя, чтобы он плавал со мною, да ещё и снимал под водой. За эти несколько дней парень-гид натренировался со мною нырять всё глубже и глубже, правда он устаёт и с ужасом каждый раз спрашивает: «Tomorrow again?!» «Yes, tomorrow again»))) Я объясняю ему, что мне не так фото и видео нужны, а просто за мною нужно присматривать. Я отдаю ему свою гоупро, а сама наслаждаюсь черепахами, рыбами и светящимся планктоном. Это видео сегодняшнего утра, я только что его отредактировала. А вот теперь наконец можно и поработать... Куча дел сегодня, как впрочем и каждый день... ... Напоминаю что фридайвинг — этого ныряние на задержке дыхания. А то многие до сих пор не знают этого слова. Вчера мужчина встречает меня, выходящей из моря в костюме, и спрашивает: «O! Дайвинг!!» — No. Freediving! — Ou! FREE diving?!??! And where can I sign up for free diving?? Why did the instructor ask me for money for it today?!? I also want free!!! Я очень смеялась и пришлось объяснять ему, что фридайвинг — это не «бесплатный дайвинг» 😄🤣 Фридайвинг — от англ. «free» — «свободно» и англ. «dive» — «нырять». Я, кстати, не первый раз вижу, что люди до сих пор так и переводят это слово, как «бесплатный дайвинг» 🤣 Как вам видео? Заводит или бесит? 🤣 #Бали #океан #фридайвинг #Светко_креветко