“Over the new year 2009-2010, an international group of 1500 men and women from 42 nations went to Egypt to join a Freedom March to Gaza. They did this to protest the current blockade of Gaza. To protest the fact that the people of Gaza live in a virtual prison. To protest the fact that a year after the terror attack by Israeli armed forces destroyed most of their homes, hospitals, schools, and other public buildings, they have no possibility to rebuild because their borders are closed. The would be Freedom Marchers wanted to peacefully draw attention to the predicament of the Palestinian population of Gaza. The Egyptian government, (funded to the tune of $2.1 billion a year, by us, the US tax payers), would not allow the marchers to approach Gaza. How lame is that? And how predictable! I live in the USA and during this time Dec 25th 2009-Jan3rd 2010 I saw no reference to Gaza or the Freedom March or the multi national protesters gathered there. Anyway I was moved, in the circumstances, to record a new version of “ We shall overcome“. It seems appropriate.“ Roger Waters
Lyrics
We shall overcome
We shall overcome
We shall overcome some day
Deep in my heart
I do believe
That we shall overcome
Some day
And we’ll walk hand in hand
we’ll walk hand in hand
we’ll walk hand in hand one day
Deep in my heart
I do believe
That we’ll walk hand in hand
One day
And we’ll break down the prison walls
We will tear down those prison walls
Together we will tear down the prison walls on that day
Deep in my heart
I do believe
That we will tear down all those prison walls
On that day
Deep in my heart
I do believe
That we will tear down those prison walls
On that day
And the truth will set us free
The truth will set us free
The truth will set us all free
On that day
And deep in my heart
I do believe
That the truth will set us all free
And we shall overcome
On that day
Luzne tlumaczenie:
Zwyciezymy
Zwyciezymy
Zwyciezymy pewnego dnia
W glebi mojego serca
wierze,
ze zwyciezymy
pewnego dnia.
I bedziemy szli reka w reke
bedziemy szli reka w reke
bedziemy szli reka w reke pewnego dnia
W glebi mojego serca
wierze,
ze bedziemy szli reka w reke
pewnego dnia.
I skruszymy mury wiezienia
Zburzymy te wiezienne mury
Razem zburzymy wiezienne mury tego dnia
W glebi mojego serca
wierze,
ze zburzymy wszystkie wiezienne mury
tego dnia.
W glebi mojego serca
wierze,
ze zburzymy te wiezienne mury
tego dnia.
A prawda uczyni nas wolnymi
Prawda uczyni nas wolnymi
Prawda uczyni nas zupełnie wolnymi
tego dnia.
W glebi mojego serca
wierze,
ze prawda uczyni nas zupelnie wolnymi,
i ze zwyciezymy
tego dnia.
1 view
1861
554
2 months ago 00:04:45 1
Roger Waters - Palestine House of Freedom
2 months ago 00:06:44 1
Pink Floyd Reunion - Time
2 months ago 00:16:52 1
Is washing rice really still necessary?
2 months ago 00:01:20 1
Brotherhood
2 months ago 00:04:11 2
Turtles United
2 months ago 00:01:58 1
Project Renaissance
2 months ago 02:00:53 1
Roger Waters - Us & Them ( Full Concert )
2 months ago 00:44:01 1
Pink Floyd - “The Dark Side of The Moon“ PULSE Remastered
2 months ago 00:02:19 1
Сенсация! Лидер Pink Floyd Роджер Уотерс о России. Путин, истерия США, НАТО. Интервью журналистке
2 months ago 00:12:45 1
Pink Floyd - “Shine on You Crazy Diamond“ PULSE Remastered 2019
2 months ago 02:21:26 1
QUEEN + PAUL RODGERS SUPER LIVE IN JAPAN 2005
2 months ago 00:03:57 1
In The Flesh - Pink Floyd - The Wall - 4K Remastered