Авва Отче или Папочка? | Проповедь
Обращаясь к Богу, некоторые христиане, используют слово «Папа» или «Папочка». Библейским основанием для такой практики считают обращение «Авва Отче». Так молился Иисус, «Авва Отче! все возможно Тебе; пронеси чашу сию мимо Меня; но не чего Я хочу, а чего Ты» Мрк. 14:36. О таком обращении к Богу говорит и апостол Павел. «Потому что вы не приняли духа рабства, [чтобы] опять [жить] в страхе, но приняли Духа усыновления, Которым взываем: “Авва, Отче!“» Рим. 8:15.
Существует множество переводов библейских текстов на русский язык. Ни в одном из них, выражение «Авва Отче», не переведено как папа или папочка. В греческом лексиконе Стронга говорится, что слово «Авва» – это перевод арамейского слова отец. Слово «Отче» в лексиконе Стронга переводится как отец, родитель. Обращение Авва Отче идеально выражает библейский текст. Оно подчеркивает близость к Богу, как к своему Небесному Отцу, при этом сохраняет почтение и уважение к Творцу.
«Авва» - это арамейско-сирийское слово, соответствующее древнееврейскому слову – отец. Рабам и невольникам не дозволялось обращаться «авва» к главе семейства. Рожденный свыше человек, имеет право, обращаться к Богу, как ребёнок к своему Отцу. «А как вы - сыны, то Бог послал в сердца ваши Духа Сына Своего, вопиющего: “Авва, Отче!“» Гал. 4:6. В арамейском языке «авва», это обращение к отцу, принятое в семье и по смыслу очень близкое к слову «папочка».
Имея привилегию «…называться и быть детьми Божиими…» 1 Иоан. 3:1, не стоит этим злоупотреблять. Особенно, когда мы молимся или говорим о Боге прилюдно. В Писании есть много молитв, произнесенных публично. Мы не видим в них таких обращений к Богу как: «Папа» или «Папочка». Например, обращение «Авва Отче», Иисус употребил только тогда, когда был наедине с Небесным Отцом. Публично Христос так не молился и не учил этому.
В нашей культуре не принято применять слово папочка публично, даже если речь идет о родном отце. Папочка – это ласкательное обращение, которое употребляется в семейном кругу или, как исключение, в особых случаях. Человек, который часто употребляет это слово, обесценивает его и делает обыденным.
Говоря «Папочка» по отношению к Богу, произносящий это человек показывает свои родственные и очень близкие отношения с Творцом. Но важно помнить, что декларировать и иметь, не всегда одно и то же. О близких отношениях с Богом свидетельствует способность слышать, понимать и выполнять волю Небесного Отца. В противном случае это будет обычным пустословием.
---------------------------
• Если Вам понравилась эта проповедь, нажмите “Мне понравилось“ и оставьте свой комментарий.
• Делитесь этой проповедью в социальных сетях и мессенджерах.
• Добавляйте христианские проповеди в свои плейлисты.
• Подписывайтесь на канал, чтобы первыми получать новые видео ЮрийСтогниенкопроповеди?sub_confirmation=1
• Для регулярного получения сообщений о канале, нажимайте колокольчик 🔔
Присоединяйтесь к общему служению Иисусу Христу!
Да благословит вас Господь!
Вы можете поддержать служение:
Swish: 1236773048
PayPal
LiqPay
BTC bc1qqmak6akc6mhxjs4r6p6nuh3j6vumkc95fhar8w
Больше видео можно смотреть в плейлисте проповеди христианские на русском 2020 :
--------------------------------------------------------------------
#АвваОтче #папочка #проповедь #проповеди
Церковь Слово веры (Стокгольм)
Facebook:
1 view
149
35
1 month ago 00:04:01 1
АВВА, Отче ! Avraham Fried Abba Авраам Фрид by Moadim
1 month ago 00:05:24 1
Авана - Дух Святоӣ (Official Video)
1 month ago 00:05:09 1
Мадлен Хайдарова - Великий Бог
1 month ago 03:38:19 1
Иисусова молитва 1000 раз Хор братии Валаамского монастыря
2 months ago 00:04:37 1
АВВА ОТЧЕ ХРИСТИАНСКАЯ ПЕСНЯ
2 months ago 00:04:39 10
Авва Отче - Бендас Александр
2 months ago 00:02:46 1
27 марта 2024. Верьте тому, что говорит Бог. Возвращение домой | Адвентисты
2 months ago 00:04:01 1
АВВА, Отче! Сильная песня! Avraham Fried Abba. Padre Lyrics rus eng esp
2 months ago 00:10:49 1
Авва () l Прославление. Ачинск
2 months ago 00:03:06 1
Преподобномученик Дометий Персиянин
2 months ago 00:10:32 1
‼️🎺🕊️СЛУШАЙ НАРОД МОЙ, особый путь предстоит. Денежная система поменяется, потеря работ, домов.США