«Вся жизнь уходит на то, чтобы научиться жизни, Оскар».
«Вся жизнь уходит на то, чтобы научиться жизни, Оскар».
«Но, если ты упрячешь чувства глубоко внутрь, ты перестанешь быть тем, кто ты есть».
«Если из радости вычесть страдание, что останется?»
Книга «Жутко громко и запредельно близко» о том, как мальчик с СДВ переживает смерть отца.
В отзывах и ругают, и хвалят в равной степени. Я привыкла подходить к книгам с доверием, поэтому изначально вникала с открытым сознанием.
Читателям не нравятся повторы. Меня тоже они смутили, но я быстро приняла это как характеристику Оскара. Фиксация сына на отце и определённых словах обусловлена его состоянием. Если бы Джонатан Сафран Фоер описал все ровно и гладко, история потеряла бы искренность и правдоподобность.
Ещё читателям не нравится перевод — ничего не могу сказать, так как не видела оригинал, а вот более внимательная редактура, конечно, улучшила бы текст.
В целом, мне книга пришлась по душе потому, что дала возможность ещё раз посмотреть на мышление человека с дефицитом внимания, вспомнить, что у таких людей в голове непрерывно жужжит рой мыслей, они постоянно «изобретают».
#poet_booklet
36 views
380
165
4 weeks ago 00:07:23 1
Иисус-Господь/Jesus Is The Lord/Наталья Доценко/Краеугольный камень, Новосибирск
4 weeks ago 00:04:49 1
Слава Богу за Всё видеоклип Арт-группы LARGO
4 weeks ago 00:01:18 1
Онлайн работа на дому ❗ Заработок в интернете с вложением 10000 рублей
4 weeks ago 01:02:49 1
Что ждет Россию осенью 2024? Курская область / СВО / Арест Дурова / План политики США.
4 weeks ago 00:50:53 2
Новая роль Чеснока~О.В. в одном из симуляторов►Вся жизнь Фионы тут►“Фиона Финч.Фантазия флориста“#1
4 weeks ago 01:24:03 1
#622 ДУХОВНЫЙ МИР 24 уровня описание Духов. Потребитель-созидатель. Чувства-эмоции. Высшее Я, Ангелы
4 weeks ago 01:23:36 1
Вебинар: Арт-всегда терапия – теория, практика, накопленный опыт ()
4 weeks ago 02:00:44 1
Boşluğa açılan atəş - Shot Caller (2017)
4 weeks ago 01:07:07 1
Интеллигенция.Подкаст #7. Все секреты
4 weeks ago 00:03:59 1
“НЕ ДЛЯ ТЕБЯ“ - СТАРИННАЯ КАЗАЧЬЯ ПЕСНЯ. Испол.- Пелагея
4 weeks ago 00:11:09 1
Пранаяма для начинающих. Урок 1.
4 weeks ago 01:05:50 1
Брак для мужчины - это плохо? Почему к мужчинам ужасно относятся в России? Юрист Антон Сорвачев
4 weeks ago 00:47:49 1
Смертельный “Выбор“. Матрица самоотравления. АЛКОГОЛЬ НАРКОТИЧЕСКИЙ ЯД ОБЩЕЕ ДЕЛО
4 weeks ago 00:03:52 1
Михаил Сегал, Юрий Шевчук – Вышли мне строчку
4 weeks ago 00:04:02 1
Павел Пламенев - Ночь перед боем.
4 weeks ago 00:10:02 1
Оверклокерская КПТ-8 и один из самых грязных ПК который я видел! #amd #radeon #пк #nottoxjq #intel