L’Internationale, une chanson merveilleuse...
L’International n’est pas seulement “la chanson française“ la plus connue au monde, mais “la chanson“ la plus connue et la plus chantée du monde...
C’était l’hymne de la république soviétique jusqu’aux années quarante du vingtième siècle, où il a acquis un prestige qui survit aujourd’hui. En Chine, comme vous pouvez le voir dans la vidéo, il jouit également d’un large prestige: la version chinoise de l’Internationale est enseignée aux enfants dans toutes les écoles du pays.
Il est incompréhensible et regrettable que cette belle et généreuse chanson soit si absente et oubliée en France dans ces jours sombres et “machroniques“...
Quoi qu’il en soit, allons à cette belle version chinoise ...
Le texte intégral de l’original en français est ci-dessous:
L’Internationale (1888)
Eugène Pottier et Pierre De Geyter
Debout les damnés de la terre
Debout les forçats de la faim
La raison tonne en son cratère
C’est l’éruption de la fin
Du passé faisons table rase
Foule, esclaves, debout, debout
La monde va changer de base
Nous ne sommes rien, soyons tout!
C’est la lutte finale
Groupons nous, et demain
L’Internationale
Sera le genre humain
Il n’est pas de sauveurs suprêmes
Ni Dieu, ni César, ni tribun
Producteurs, sauvons nous nous-mêmes
Décrétons le salut commun
Pour que le voleur rende gorge
Pour tirer l’esprit du cachot
Soufflons nous même notre forge
Battons le fer quand il est chaud
C’est la lutte finale
Groupons nous, et demain
L’Internationale
Sera le genre humain
L’état comprime et la loi triche
L’impôt saigne le malheureux
Nul devoir ne s’impose au riche
Le droit du pauvre est un mot creux
C’est assez, languir en tutelle
L’égalité veut d’autres lois
Pas de droits sans devoirs dit-elle
Égaux, pas de devoirs sans droits!
C’est la lutte finale
Groupons nous, et demain
L’Internationale
Sera le genre humain
Hideux dans leur apothéose
Les rois de la mine et du rail
Ont-ils jamais fait autre chose
Que dévaliser le travail
Dans les coffres-forts de la bande
Ce qu’il a crée s’est fondu
En décrétant qu’on le lui rende
Le peuple ne veut que son dû
C’est la lutte finale
Groupons nous, et demain
L’Internationale
Sera le genre humain
Les rois nous soûlaient de fumées
Paix entre nous, guerre aux tyrans
Appliquons la grève aux armées
Crosse en l’air et rompons les rangs
S’ils s’obstinent ces cannibales
A faire de nous des héros
Ils sauront bientôt que nos balles
Sont pour nos propres généraux
C’est la lutte finale
Groupons nous, et demain
L’Internationale
Sera le genre humain
Ouvriers, paysans, nous sommes
Le grand parti des travailleurs
La terre n’appartient qu’aux hommes
L’oisif ira loger ailleurs
Combien, de nos chairs se repaissent
Mais si les corbeaux, les vautours
Un de ces matins disparaissent
Le soleil brillera toujours
1 view
6
2
1 month ago 02:48:37 1
Où va ce monde. Avec Alain Soral, écrivain et essayiste.
1 month ago 00:10:37 1
ORLY NOY : PALESTINIENS ET JUIFS ONT INTÉRÊT A CE QUE LE RÉGIME DE SUPRÉMATIE JUIVE PRENNE FIN
1 month ago 01:11:35 1
Une vérité choquante sur la façon dont ils ont construit les pyramides ! | Gregg Braden
1 month ago 00:03:24 1
Gaza vibre en solidarité avec les prisonniers palestiniens
1 month ago 00:13:57 1
Боль в пояснице, боль в шее, боль в суставах. Причина - шея !!! Прикладная кинезиология Васильева
1 month ago 00:02:48 1
Kim Jong-un transfert 6 700 conteneurs d’armes et munitions à la Russie.
1 month ago 00:02:47 1
L’armée russe décime les mercenaires Français arrivés en renfort en Ukraine.
1 month ago 00:18:23 1
Эмоции и эфирные масла. Как успокоить нервы и снять стресс? Как расслабиться? Кинезиология
1 month ago 00:21:29 1
Эмоции. Фобии и страхи. Ненависть и злость. Что с людьми? Л.Ф.Васильева. Кинезиология
1 month ago 00:01:23 3
Le Hezbollah vise une base militaire israélienne, 14 soldats blessés • FRANCE 24
1 month ago 00:03:06 2
“24 heures sur 24“ Le général ukrainien a révélé le piège de la Russie à Chasov Yar
1 month ago 00:25:45 1
Opération glamour : une série Gaumont à la gloire de Brigitte ? étrillé par l’ARCOM ?
1 month ago 00:47:04 1
Pierre Jovanovic :’’ Les guerres sont toujours une histoire de dettes’’.
1 month ago 04:39:51 1
QUI SOUHAITE LA MORT DE L’UKRAINE POUR DÉCLENCHER LA 3e GUERRE MONDIALE ? | ARNAUD DEVELAY | GPTV
1 month ago 00:06:01 1
#9juin : Jordan Bardella, le faux opposant à Macron ! - François Asselineau
1 month ago 00:01:29 1
À Dubaï, des inondations impressionnantes dans la ville après des pluies diluviennes
1 month ago 00:13:12 1
Urgent Urgent !! 🔴 Sénégal :c’est gâtté, un mandat d’arrêt international lancé contre Macky Sall
1 month ago 00:53:53 1
Iran - Israël, 3ème guerre mondiale ?
1 month ago 00:42:37 1
[INTERVIEW] Adnan AZZAM: le point sur la situation en Moyen-Orient
1 month ago 01:59:34 16
ISRAËL-IRAN : 888 OU LA FIN DES TEMPS ? | PIERRE JOVANOVIC | GÉOPOLITIQUE PROFONDE
1 month ago 00:03:08 1
Victoire russe écrasante : Un Nouveau territoire ukrainien conquis par la Russie
1 month ago 00:02:53 1
L’Iran provoque : Les Missiles Hypersoniques en Action
1 month ago 00:06:58 1
Эмоциональное выгорание. Метод восстановления. Кинезиология. Проф. Л.Ф.Васильева
1 month ago 00:03:08 1
Ces sous-marins russes Oscar effraient la marine américaine