Корейские мифы и сказки. Цена за жизнь 300 мешков риса.

Сказки на корейском. Давным-давно в одной деревне жила была Токджин и усердно работала в своём кафе. Она кормила большими порциями и с радостью принимала всех. Один гость заказал 2 тарелки и спросил сколько с меня, девушка ответила 2 тарелки два няна. На что гость удивился, что в соседнем месте берут 3 няна за одну тарелку и гораздо меньшего размера. На что девушка сказала, что так она может накормить всех и к ней могут ходить даже люди, у которых не много денег. Она была очень добрая. В дождливые дни она сидела и думала о мосте, который был через речку, но он был ветхий и когда в сильные дожди река поднималась, ходить по нему было опасно, но это была единственная дорога. Она заботилась о всех, бедных, кто не мог оплатить тарелку риса, застрявших путниках и т.д. В один день к ней пришёл гость в рваной и старой одежде и попросил тарелку супа, она принесла, но он предупредил, что у него нет денег. На что она сказала, ничего страшного, потом отдадите. Он попросил также занять у неё 5 нянов, она протянула и сказала, если они вам нужны, берите. Отдадите как сможете. Через некоторое время, в деревню приехал начальник уезда. И направлялся прямо в дом к Токджин. Все шептались, что приехавший глава уезда, очень жадный. И вот когда он приехал в Токджин, она тоже это слышала, поэтому затряслась. Но он сказал, я приехал, чтобы отдать свой долг. 300 мешков риса. Она удивилась: вы, наверное, что-то перепутали. Он сказал, посмотри внимательно на моё лицо, не узнаешь? Она узнала человека, который приходил к ней в рваной одежде и одолжил 5 нянов. Она сказала, но я одолжила вам только 5 нянов, этот рис не мой. И он рассказал ей истории: недавно он уснул и к нему пришёл жнец смерти и король подземного мира, чтобы увести с собой. Но он был очень молод и силён, чтобы умирать и даже не болел ничем. На что жнец смерти сказал, что он может ему заплатить и вернуться. Вонним ругался, что ему нечем платить, он же заснул без денег и если тот даст ему вернуться, он заплатит сколько нужно. На что Жнец смерти сказал, что в этом мире деньги не важны, но он может заплатить из своего амбара. Вонним обрадовался, так как его амбар уж точно полон, он же богат. Но открыв там ничего почти не было. Почему? Жнец объяснил, что ты богат на столько, сколько добрых дел совершил, это особые амбары загробного мира. Вонним расстроился, но жнец сказал, что здесь есть один амбар, который переполнен сокровищами, ты можешь заплатить мне оттуда, если вернешь потом долг. И показал амбар Токджин, который был набит мешками риса, золотом и многим другим. Вонним заплатил 300 мешков риса. И когда проснулся, ему стало очень интересно, кто такая Токджин, насколько она богата. Ходили слухи о её доброте и скромности, ему стало еще интереснее, он оделся в старые рваные лохмотья и лично отправился в кафе, где ему подали пищу бесплатно и без каких-либо условий и одолжили денег. Закончил он свой рассказ, фразой: «Не волнуйся, этот рис твой. Это моя плата за жизнь». Токджин была очень удивлена, а потом ей пришла одна идея. Она продала весь рис и денег было достаточно чтобы построить новый большой, хороший дом. Но она построила новый прочный мост через реку, что даже в дождь по нему не страшно было ходить. Когда слухи дошли до Воннима, он улыбнулся: так вот почему её амбар такой полный. И не забывайте про наш курс по культуре Кореи, там очень много всего: