Илья Новиков [. Пер. А. Сергеева, Ред. И. Новиков] — ПОЛЫЕ ЛЮДИ [The Hollow Men]
Мистер Курц — он мертв.
Подайте Старому Гаю
I
Мы полые люди,
Мы чучела, а не люди
Склоняемся вместе-
Труха в голове,
Бормочем вместе
Тихо и сухо,
Вез чувства и сути.
Как ветер в сухой траве
Или крысы в груде
Стекла и жести
Нечто без формы, тени без цвета,
Мышцы без силы, жест без движенья;
Прямо смотревшие души
За краем другого Царства смерти
Видят, что мы не заблудшие
Бурные души — но только
Полые люди,
Чучела, а не люди.
II
Я глаз во сне опасаюсь,
Но в призрачном царстве смерти
Их нет никогда:
Эти глаза —
Солнечный свет на разбитой колонне,
Дрожащие ветви;
А голоса
В поющем ветре
Торжественней и отдаленней,
Чем гаснущая звезда.
Да не приближусь
В призрачном царстве смерти
Да унижусь
Представ нарочитой личиной
В крысиной одежке, в шкуре вороньей
В поле на двух шестах
На ветру
Воробьям на страх,
Только не ближе —
Только не эта последняя встреча
В сумрачном царстве.
III
Мертвая это страна
Кактусовая страна
Гаснущая звезда
Видит как воздевают руки
К каменным изваяньям
Мертвые племена.
Так ли утром, когда
Мы замираем, взыскуя
Нежности
В этом другом царстве смерти
Губы, данные нам
Для поцелуя,
Шепчут молитвы битым камням.
IV
Здесь нет глаз
Глаз нет здесь
В долине меркнущих звезд
В полой долине
В черепе наших утраченных царств
К месту последней встречи
Влачимся вместe
Страшимся речи
На берегу полноводной реки
Незрячи, пока
Не вспыхнут глаза
Как немеркнущая звезда
Как тысячелепестковая
Роза сумрака царства смерти
Надежда лишь
Для пустых людей.
V
Мы пляшем перед кактусом
Кактусом кактусом
Мы пляшем перед кактусом
В пять часов утра.
Между идеей
И повседневностью
Между помыслом
И поступком
Падает Тень
Ибо Твое есть Царство
Между зачатием
И рождением
Между движением
И ответом
Падает Тень
Жизнь очень длинна
Между влечением
И содроганием
Между возможностью
И реальностью
Между сущностью
И проявлением
Падает Тень
Ибо Твое есть Царство
Ибо Твое
Жизнь очень
Ибо Твое есть
Вот как кончится мир
Вот как кончится мир
Вот как кончится мир
Не взрыв но всхлип.
[dark ambient: Saåad - Incarnat III - The Invisible Steeple]
1 view
427
123
9 years ago 00:02:38 49
Илья Новиков
3 years ago 00:33:48 147
Адвокат Илья Новиков из Киева
10 years ago 00:10:01 545
НОВИКОВ Илья Владимирович
2 years ago 00:05:50 128
Илья Новиков | Репортаж на программе “Здравствуйте“
4 years ago 00:02:00 21
«Крым вернет Шойгу или «Пупкин» – Илья Новиков
4 years ago 01:01:11 7
Адвокат Илья Новиков: Право на бесправие
5 years ago 01:48:56 44
S2E5 Вратарский скаутинг - скаут Илья Новиков
6 years ago 00:52:20 1.2K
Илья Новиков: Друзь, Савченко, дело Титиева / «На троих»
9 years ago 00:06:22 48
Послание от Папы с любовью. Новиков Илья
4 years ago 00:00:00 25
Редколлегия / Илья Новиков //
5 years ago 00:41:46 45
Илья Новиков интервью с Евгением Дворжецким 1996 год.
12 years ago 00:02:03 18
Новиков Илья - “ Погрустим “
4 years ago 00:22:36 23
Адвокат Илья Новиков о признании ФБК экстремистами
9 years ago 00:01:29 87
Илья Новиков - кандидат на праймериз Демкоалиции
9 years ago 00:20:02 69
Илья Новиков,адвокат Н.Савченко
2 years ago 02:13:47 96
Чё Происходит #194 | Мистер Бист помогает Африке, Арестович врал украинцам, Израиль воюет в космосе
5 years ago 00:04:21 180
Российский адвокат Илья Новиков о преследованиях Свидетелей Иеговы в России
7 years ago 01:11:52 2
Илья Новиков, адвокат
9 years ago 00:02:31 66
Вольная борьба. Игнатович Илья - Новиков Иван
4 years ago 00:36:13 40
Россия пойдет за Навальным? // Илья Новиков в «Центральном вайбе»
6 years ago 00:00:43 54
Илья Новиков #шк_баланс
3 years ago 00:21:00 37
Илья Новиков | 10 вопросов: Гаага для Путина, Кадыров, Зеленский
6 years ago 00:03:39 1
Баянист. Илья Новиков
9 years ago 00:07:10 166
Адвокат Илья Новиков о Савченко: “Она - личный узник государя“