Друзья, предлагаем вашему вниманию произведение Франца Шуберта “Аве Мария“ на русском.
Исполняет Ольга Васильева.
Оригинал видео Все благодарности по поводу качества видео к автору ролика.
Приятного просмотра!
В русских изданиях песни утвердился перевод А.Плещеева:
Ave Maria! Пред тобой
Чело с молитвой преклоняю...
К тебе, заступнице святой,
С утеса мрачного взываю...
Людской гонимые враждою,
Мы здесь приют себе нашли...
О, тронься скорбною мольбою
И мирный сон нам ниспошли!
Ave Maria!
Ave Maria! Ночь пришла.
Измучены мы тяжким горем,
И ложем служит нам скала
Над этим вечным бурным морем.
Взгляни на нас!
Ты сновидений зловещий рой отгонишь прочь,
Прольешь в сердца успокоенье,
И быстро пронесется ночь...
Ave Maria!
Ave Maria! Не страшна
Нигде с тобою злая сила...
Не ты ли, благости полна,
Гонимых, нас в горах укрыла!
И в этот поздний час мольбою
К тебе взываю я: внемли!
Будь нам охраною святою
И тихий сон нам ниспошли!
Ave Maria!
Информация:
Дорогие друзья и гости, на нашем канале вы найдёте авторские работы: душевные песни, красивые проникновенные стихи, мини-спектакли, пройдёте психологические тесты, узнаете много интересных фактов, услышите разнообразные советы для мужчин и женщин на все случаи жизни. И ещё многое, из того, из чего состоит наша жизнь Представляет “Другой Взгляд“!
А то, что он, действительно, другой, вы непременно убедитесь, став нашими постоянными друзьями!
1 view
122
29
4 weeks ago 03:10:57 1
The Best Of Classical Piano In 432 Hz
4 weeks ago 00:11:30 1
Очень Красивая Музыка! Франц Шуберт: Вечерняя Серенада
4 weeks ago 00:04:29 1
ВечерняяСеренада. Франц Шуберт
4 weeks ago 00:45:31 1
Schubert | Mass No. 5 in A flat major D 678
4 weeks ago 00:02:47 1
Schubert: An die Apfelbäume, wo ich Julien erblickte, D. 197
4 weeks ago 00:24:46 1
Franz Schubert – String Trio in B-flat major,
4 weeks ago 00:04:11 1
Serenata - Schubert
4 weeks ago 00:07:05 1
Overture in F Major, Op. 34, D. 675
4 weeks ago 00:02:29 1
Schubert: Die Erde, D. 579B (D. 989)
4 weeks ago 00:05:39 1
Schubert: Greisengesang D 778
4 weeks ago 00:03:49 1
Schubert: Lied der Anne Lyle, ,
4 weeks ago 00:03:35 1
Schubert: Nachtgesang, D. 314 - Tiefe Feier schauert um die Welt
4 weeks ago 00:03:00 1
Schubert: Sehnsucht, D. 123 - Was zieht mir das Herz so?
4 weeks ago 00:16:25 1
Pinchas Zukerman & Marc Neikrug: Franz Schubert - Sonatina Opus 137 No. 1
4 weeks ago 00:02:42 1
Schubert: Schlummerlied, D. 527
4 weeks ago 00:42:04 1
♫ The Best Of Gheorghe Zamfir ♫ Gheorghe Zamfir Greatest Hits ♫
4 weeks ago 00:00:00 1
The Best of Piano. Beethoven, Chopin, Ravel, Schubert. Classical Music for Studying and Relaxation
4 weeks ago 00:03:34 1
Luciano Pavarotti - Ave Maria (Schubert)
4 weeks ago 01:14:48 1
The Best Opera And More Mario Lanza
4 weeks ago 01:29:58 1
Best classical music. Music for the soul: Beethoven, Mozart, Schubert, Chopin, Bach ... 🎶🎶
4 weeks ago 02:21:00 1
The Best Of Schubert | Greatest Classical Music, Instrumental Piano, Violin Music For Relaxation
4 weeks ago 00:00:25 1
Schubert: Fantasie in F minor - Lorenzo & Gabriele Bagnati
4 weeks ago 02:57:43 1
Classical Music for Sleeping
4 weeks ago 00:01:09 1
14. Охотник (Der Jäger) — Ф. Шуберт | Исполняет Андрей Киселев