Оборотень (лобисон) в Бразилии, съёмка камеры наблюдения