Белы голуб (паводле White Dove, Scorpions) - BaradaBarda
Музыка - Scorpions. Вольны пераклад і адаптацыя - BaradaBarda (CiomnySit).
З нагоды сьвятаў Узьнясеньня Гасподняга (Ўшэсьця) і Зыходу Сьвятога Духа (Тройцы)
Тэкст:
1. у незнаёмы край
цераз пустыню йдзем
туды, дзе мёд і малако
у край надзей
ты далёка быў
і падыйшоў бліжэй
ты ў воблаку нас вёў
у край надзей
Ref.1 белы голуб, ляці
шлях надзеі нам асьвяці
нам дарогу парай
у новы край
2. хвалі моцныя
хістаюць карабель
мы ўсё пакінулі
каб жыць далей
птушка паляціць
у невядомы сьвет
а потым прынясе
надзеі квет
Ref.2 белы голуб, ляці
нашы сэрцы ты асьвяці
хай жа вернецца, хай
забыты рай
***
ці можа хто мне адпавесьці
чаму за грахі бацькоў
адказваюць дзеці?
3. яны гавораць мне
што сьвет заўжды быў злым
а ты вялікім быў
і стаў малым
ты далёкім быў
і стаў адным з людзей
ты ў воблаку ўзьнёс
тваіх дзяцей
Ref.1 белы
2 views
854
272
31 minute ago 00:00:33 1
С037 АЛЫЕ ПАРУСА (27 залпов, 0.8“-1“)
1 week ago 01:04:26 1
Золотые шлягеры СССР. 1960-е
3 weeks ago 01:16:55 1
Вебинар “Золотая осень“
4 weeks ago 01:17:53 1
Украина в желто-синих тонах. Документальное кино Леонида Млечина
1 month ago 01:02:45 1
Вебинар “Розовый мак“
1 month ago 00:18:45 1
Начальник УСЗН предъявила Аттестат и разорвала Уголовный кодекс!..
1 month ago 00:04:40 1
GAYAZOV$ BROTHER$ - НЕВЕСТА (Official Music Video)
1 month ago 00:03:40 2
ФК Динамо (Минск): золото-2004
1 month ago 00:01:55 1
Белый цвет, алый цвет кинофильм Трое вышли из леса
1 month ago 00:04:15 1
Песня Бременских музыкантов. Проект #Музыкавместе. #10песенатомныхгородов
1 month ago 00:04:17 1
ВИА “Синяя птица“ - Белый теплоход
1 month ago 00:03:55 1
RADIO TAPOK - Чёрный октябрь (Lyric Video 2022)
1 month ago 00:23:44 1
БЕЛОГВАРДЕЙСКИЕ РОМАНСЫ. 10 РЕДКИХ ПЕСЕН.
1 month ago 00:18:05 1
МАГНИТ КОСМЕТИК -20% НА ВСЕ❗️В Магнит у дома распродажа посуды от 19 р🔥Мои покупки на Яндекс Маркете
1 month ago 00:14:27 1
Золотая осень в Городском саду. Харьковские хризантемы.
1 month ago 00:08:40 1
В гостях у Андрея БЕЛОГО на Старом Арбате
1 month ago 00:14:25 1
SCP-446 – Манекенщица (Анимация SCP)
1 month ago 00:16:24 1
Мастер-класс “Подсолнухи“
1 month ago 01:09:11 1
Вебинар “Ветка“
1 month ago 00:11:01 1
Галилео. Гжель
1 month ago 00:02:02 1
В стиле Сектор Газа: “Еду тёщу я встречать“ cover by Вечный сектор на песню СГ “Еду бабу выручать“
1 month ago 01:44:51 1
ЛЮБИ МЕНЯ. THE BEST
1 month ago 00:05:33 1
Эту песню любил весь СССР. Но никто даже и не догадывался о её происхождении