Урок 22 - Lingua Latina. Введение в латинский язык. Часть I (Подосинов, Щавелева)
Продолжаем читать тексты из учебного пособия Lingua Latina. Введение в латинский язык и античную культуру. Часть I. Под ред. А.В.Подосинова и Н.И.Щавелевой. Практикуем прилагательные третьего склонения трёх окончаний!
Поддержать проект:
Сберчаевые:
Тинькофф: 5536 9139 9881 8716
1. De Hannibale – О Ганнибале
Hannibal dux celeber Carthageniensium erat. – Ганнибал был знаменитым карфагенским вождём.
Hannibal vir acri ingenio et miro patriae amore, militum dux impavidus et belli peritus, miles celer et strenuus putabatur. – Считалось, что Ганнибал был мужем острого ума и удивительной любви к отечеству, бесстрашным вождём воинов и опытным в войне, воином быстрым и стремительным.
Ut dux celer et impavidus erat, ita erant milites celeres et impavidi. – Так как он был вождём быстрым и бесстрашным, то и воины были быстрыми и бесстрашными.
In Italia Hannibal multas Romanorum copias equestres et pedestres vincit. – В Италии Ганнибал побеждает многие римские конные и пешие войска.
Romani tandem in celebribus certaminibus patriam suam ab Hannibale defendant, liberant. – Наконец, римляне в знаменитых сражениях своё отечество от Ганнибала защищают, освобождают.
2. Finis coronat opus. – Конец венчает дело.
Iter pedestre me ad silvam ducebat. – Путь пешком привёл меня к лесу.
Apud Romanos magna erat auctoritas patrum. – У римлян было большое уважение к отцам.
Colores et odores florum varii sunt. – Цвета и запахи цветов различные.
Mala herba cito crescit. – Плохая трава быстро растёт.
Cicero a senatoribus Romanis pater patriae nominabatur. – Цицерон был назван римскими сенаторами отцом отечества.
Vae mihi misero! – Увы мне несчастному!
Для записи на индивидуальные занятия по латинскому языку пишите на почту, указанную в описании канала 🍀