#shorts #кинодело #авызнали #фильм #детали #гаррипоттер #гермионагрейнджер
😎😎😎
Есть в фильме “Гарри Поттер и Орден Феникса“ один момент, который для русскоязычного зрителя был испорчен не то переводом, не то невнятной речью озвучивающей актрисы... В общем, для не читавшего книгу с первого раза наверняка было непонятно, почему Гермиона смутилась, представляя ребятам Луну Лавгуд. Оказывается, в оригинале она сначала случайно назвала ее Лунатичкой (Loony).
1 view
1359
295
4 years ago 00:07:04 62
Гарри Поттер в зуме
5 years ago 00:16:34 5.9K
Гарри Поттер и дотерские воспоминания
5 years ago 02:40:53 4.7K
Гарри Поттер и тайная комната
2 years ago 00:04:06 33
Гарри Поттер
7 years ago 00:14:37 151
DIY ГАДАЛКА Гарри Поттер
2 years ago 00:11:27 70
Гарри Поттер в Дубне | Хогвардс №6
3 years ago 00:04:54 232
Знакомьтесь, Гарри Поттер.
3 years ago 00:04:19 1.1K
Гарри Поттер. Гремлины. Вселенная.
6 years ago 00:03:53 211
Лайтбокс Гарри Поттер.
11 years ago 00:25:54 55
Книгообзор: Гарри Поттер
10 years ago 00:13:27 34.8K
Гарри Поттер и школа доты
3 years ago 00:18:17 167
ИСТОРИЧЕСКИЙ СТЕНДАП: Гарри Поттер, Маргарита, Шерлок Холмс