2024-02-25 07-26 Проповедь студента ДА на Лк 18_10-14 о мытаре и фарисее.

2024-02-25 07-26 Проповедь студента ДА на Лк 18_10-14 о мытаре и фарисее. РАННЯЯ литургия: Евангельское чтение (Лк 18, 10-14) Сказал Господь притчу сию: Два человека вошли в храм помолиться: один фарисей, а другой мытарь. Фарисей, став, молился сам в себе так: Боже! благодарю Тебя, что я не таков, как прочие люди, грабители, обидчики, прелюбодеи, или как этот мытарь: Пощусь два раза в неделю, даю десятую часть из всего, что приобретаю. Мытарь же, стоя вдали, не смел даже поднять глаз на небо; но, ударяя себя в грудь, говорил: Боже! будь милостив ко мне грешнику! Сказываю вам, что сей пошел оправданным в дом свой более, нежели тот: ибо всякий, возвышающий сам себя, унижен будет, а унижающий себя возвысится. Апостольское чтение (2 Тим 3, 10-15): Чадо Тимофее, ты последовал мне в учении, житии, расположении, вере, великодушии, любви, терпении, В гонениях, страданиях, постигших меня в Антиохии, Иконии, Листрах; каковые гонения я перенес, и от всех избавил меня Господь. Да и все, желающие жить благочестиво во Христе Иисусе, будут гонимы. Злые же люди и обманщики будут преуспевать во зле, вводя в заблуждение и заблуждаясь. А ты пребывай в том, чему научен и что тебе вверено, зная, кем ты научен. Притом же ты из детства знаешь священные писания, которые могут умудрить тебя во спасение верою во Христа Иисуса Русский перевод архимандрита Ианнуария: 10 Ты же последовал моему учению, моему образу жизни, моим стремлениям, моей вере, великодушию, любви, стойкости 11 в гонениях и страданиях – таких, что постигли меня в Антиохии, Иконии, Листрах. Какие гонения я перенес! и от всех избавил меня Господь. 12 Так и все, кто хочет жить благочестиво во Христе Иисусе, будут гонимы. 13 А злые люди и обманщики, те будут благоденствовать, преуспевая во зле, вводя в заблуждение других и заблуждаясь сами. 14 Ты же пребывай в том, чему научился и в чем удостоверился. Ты ведь знаешь, кем ты научен, 15 к тому же тебе с детских лет знакомы святые Писания, которые могут тебя наставить в мудрости для спасения верою во Христа Иисуса.