Modern Talking - You Can Win If You Want (Rockpop Music Hall )

The performance of Modern Talking to „You Can Win If You Want“ at the Rockpop Music Hall . You can listen to all songs of Modern Talking here: Subscribe to the channel and activate notifications: ► ► ► @?lang=en -----------Готов багаж... Сделан первый шаг... Left and never looking back Больше ничего не жаль... Rings on your fingers, paint on your toes Перстни на пальцах... Модный лак... Music wherever you go Песня уносит печаль... You don’t fit in a small-town world Город твой... В нём тоскливо так... But I feel you are the girl for me Но я знаю: ты — моя судьба... Rings on your fingers, paint on your toes Перстни на пальцах... Модный лак... You’re leaving town where nobody knows Ты едешь неизвестно куда... You can win if you want Стоит лишь захотеть - If you want it, you will win И ты сможешь всё суметь... On your way you will see И поймёшь сразу ты, That life is more than fantasy Что жизнь прекрасней, чем мечты... Take my hand follow me Оглянись же вокруг - Oh, you’ve got a brand new friend У тебя есть новый друг For your life Навсегда... You can win if you want Стоит лишь захотеть - If you want it, you will win И ты сможешь всё суметь... Oh, come on take a chance Лишь тебе вновь и вновь For a brand new wild romance Подарю свою любовь... Take my hand for the night Руку дай... Эта ночь And your feelings will be right Все прогонит страхи прочь... Hold me tight Скажи “да“... Oh, darkness finds you on your own Роняет ночь свою вуаль... Endless highways keep on rolling on Сотни миль меж домом и тобой... You’re miles and miles from your home Но зовёт шоссе снова вдаль, But you never want to phone your home И не хочешь ты звонить домой... A steady job and a nice young man Работа ждёт и удачный брак - Your parents had your future planned Решила за тебя семья... Rings on your fingers, paint on your toes Перстни на пальцах... Модный лак... That’s the way your story goes Твоя жизнь теперь — твоя! * поэтический перевод с элементами творческой интерпретации Х Источник: © Лингво-лаборатория «Амальгама»: