内联升布鞋创建于清朝晚期。名字喻意着穿着这个鞋可以官运亨通。内连升布鞋是手工制作的顶级布鞋。它的核心在于它的鞋底,也叫千层底,是将许多层顶级礼服布料用麻绳缝在一起。做好千层底布鞋至少需要42种工具,经过90多个工序,历经数天才能完成。
Neiliansheng was created in the late Qing Dynasty. The name implies that officials wearing Neiliansheng cloth shoes can be promoted continuously. The cloth shoes are handmade top-quality shoes. The secret lies in the sole, also known as the thousand-layer-sole, which is to sew many layers of top dress fabric with twine. It takes 42 tools, more than 90 processes and several days to complete a pair of shoe soles.
本集出自纪录短片系列《薪火相传》,可以点击播放列表欣赏这个系列中的更多短片
If you like our channel, you may subscribe to it at
You may also follow us on various social media:
Facebook:
Twitter:
VK:
Sina Weibo:
Or visit our websites:
影像中国网站:
VIDEOCHINA (English):
VIDEOCHINA (Français):
VIDEOCHINA (Deutsch):
VIDEOCHINA (日本語):