Heinrich SCHÜTZ (1585–1672) «Die sieben Worte Jesu am Kreuze» (SWV 478, 1645)

Г. Шютц (1585–1672) Оратория «Семь слов Христа на кресте» («Die sieben Worte Jesu am Kreuze»; SWV 478, 1645) Художественный руководитель проекта — Иван ВЕЛИКАНОВ (цинк) Екатерина ЛИБЕРОВА, сопрано Анастасия БОНДАРЕВА, сопрано Иван ДЕРЕВНИН, тенор Евгений ВОРОБЬЕВ, тенор Нериюс МАСЕВИЧЮС, бас (Литва) Ансамбль старинной музыки Alta Capella Александра Михеева (сакбут), Андриан Принцев (сакбут), Евгений Кожаров (сакбут), Михаил Оленев (сакбут), Ася Гречищева (теорба), Юлия Лихачева (орган-позитив) 8 апреля 2017 г., Москва, Кафедральный Собор Святых Петра и Павла Евангелическо-Лютеранской Церкви России ПЕРЕВОД: Когда Иисус висел на Кресте И тело Его было изранено, Несмотря на сильную боль Он произнес семь Слов. Созерцай же их в своем сердце. [Инструментальная симфония] Был час третий, и распяли Его. (Мк 15:25) Иисус же говорил: Отче! прости им, ибо не знают, что делают. (Лк 23:34) При кресте Иисуса стояли Матерь Его, и сестра Ма