Анна Герман Танцующие Эвридики/Anna German Tańczące Eurydyki
Песня Катажины Гертнер на стихи Евы Жеменецкой и Александра Войцеховского (1964), принесшая широкую известность начинающей польской певице Анне Герман.
Перевод на русский:
В одной здешней кофейне
Что ни ночь, то концерты.
Задержись на пороге —
Эвридики танцуют.
До того, как луч солнца
Ляжет косо на стену,
Их укроют в объятьях
Опьяневшие Орфеи.
Как века, струятся звезды,
Ночь всё скрыла тьмы завесой
И под шалью кружевною
Прячет танец Эвридик.
Поёт речка под мостами,
Тень ломает абрис танца,
Вновь пытается пробраться
В дверь кофейни чёрный кот.
Это чьи глаза такие?
— Эвридика, Эвридика!
Это чьи уста такие?
— Эвридика, Эвридика!
Ждать недолго, скоро утро
Всё окрасит нежным светом
И распустит мглу, как пряжу,
И разрушит волшебство.
Ветер бьётся в заулках,
Рвет деревья, как струны.
Это песня Орфея
Или шелест деревьев?
Черный кот занимает
Свое место в парфюме,*
До того, как петух
Запоет на рассвете.
Пле
1 view
255
67
1 month ago 00:16:35 1
WHY I LEFT GERMANY
1 month ago 00:10:22 1
Practice Basic English Conversation - Yoga - Flexibility Exercise and English Language Session
1 month ago 00:03:20 1
Ани Лорак — Наполовину
1 month ago 01:58:46 1
Народные хиты ⭐ Сборник 30 самых популярных песен на нашем канале
1 month ago 00:04:41 1
Rammstein - Ausländer (Official Video)
1 month ago 00:44:08 1
Ramones - Rocket to Russia (Full Album) [Official Video]
1 month ago 00:10:49 1
As sales fall in China VW group forced to shut down 2 more factories
1 month ago 00:06:48 1
Mogwai - God Gets You Back (Official video)
1 month ago 00:52:35 1
Motorjesus - Deathrider (Full Album). 2006.
1 month ago 00:34:35 1
КРАСИВЫЕ ПЕСНИ О ЛЮБВИ. КИНОКОНЦЕРТ @
1 month ago 00:00:00 1
The PRUSSIAN STOP FORT - STILL BATTLE READY
1 month ago 00:04:07 1
MICHAEL SCHENKER - Only You Can Rock Me feat. JOEY TEMPEST & ROGER GLOVER
1 month ago 00:01:54 1
DIE FOTOGRAFIN Trailer German Deutsch (2024) Kate Winslet, Andy Samberg
1 month ago 00:03:06 1
“The Prodigy“ on an Acoustic Guitar - Luca Stricagnoli - Fingerstyle Guitar
1 month ago 00:14:59 1
Tesla Semi Chef Dan Priestley Full Speech on Tesla’s Electric Truck (IAA Transportation 2024)
1 month ago 00:06:00 1
VIOLET - Angelina (Talk To Me) (Official Music Video 4k) 2024
1 month ago 00:04:17 1
Известная-Душевная песня всем знакомая и любимая-ОДИН РАЗ В ГОД САДЫ ЦВЕТУТ!!!
1 month ago 00:03:08 1
🔥 Miranda Cohen Workout Motivation 💕 Female Fitness And Workout Motivation
1 month ago 00:00:20 1
Молодёжь в Германии танцует под песню: MoskauDschinghis Khan
1 month ago 00:41:07 1
Birth Control - Hoodoo Man - 1972 - (Full Album)
1 month ago 00:01:43 1
Sven Otten - JustSomeMotion - Deka Spot (Extended Version) - Jamie Berry Feat. Octavia Rose -Delight
1 month ago 00:01:57 1
MiG 29 for DCS World Trailer
1 month ago 00:00:47 1
The First Round! #charliechaplin #shorts #funny #vintage #history