Памятник Зайке, которого бросила хозяйка Волгоград Monument to the Bunny of Volgograd 被伏尔加格勒情妇遗弃的兔子纪
Памятник Зайке, которого бросила хозяйка в Волгограде.
Теперь еще одним интересным местом и новым памятником в Волгограде стало больше. Необычная скульптура появилась в центре города. Она украсила собой сквер имени известной детской поэтессы Агнии Барто, который накануне открылся в Комсомольском саду. Стихотворения Агнии Барто любимы многими поколениями малышей. Незатейливые, но такие близкие строки практически каждый из нас может процитировать даже став взрослыми. Теперь же память поэтессы будет увековечена в нашем городе.
Накануне в Волгограде был открыт сквер, названный ее именем. А его символом стала новая резная скамейка и скульптура одного из героев известного четверостишия поэтессы – зайки, брошенного хозяйкой. Он изображен сидящим на стопке книг Агнии Барто и приветливо улыбающимся всем прохожим.
Агния Барто
Зайка
Зайку бросила хозяйка —
Под дождем остался зайка.
Со скамейки слезть не мог,
Весь до ниточки промок.
Monument to the Bunny, which was abandoned by the hostess in Volgograd.
Now there is more one more interesting place and a new monument in Volgograd. An unusual sculpture appeared in the city center. She decorated the square named after the famous children’s poetess Agnia Barto, which opened the day before in the Komsomolsky garden. Agnia Barto’s poems are loved by many generations of kids. Unpretentious, but such close lines, almost every one of us can quote even as adults. Now the memory of the poetess will be immortalized in our city.
The day before, a public garden named after her was opened in Volgograd. And its symbol was a new carved bench and a sculpture of one of the heroes of the famous quatrain of the poetess - a hare, abandoned by the hostess. He is depicted sitting on a stack of Agnia Barto’s books and smiling kindly at all passers-by.
Agniya Barto
Bunny
The hostess threw the bunny -
A bunny was left in the rain.
Couldn’t get off the bench
Wet to the skin.
在伏尔加格勒被女主人遗弃的兔子纪念碑。
现在伏尔加格勒有更多有趣的地方和新的纪念碑。一座不寻常的雕塑出现在市中心。她装饰了以著名儿童诗人阿格尼娅·巴托命名的广场,该广场于前一天在共青团花园开幕。 Agnia Barto 的诗歌深受几代孩子的喜爱。朴实无华,但如此紧密的台词,几乎我们每个人都可以引用,即使是成年人。现在,女诗人的记忆将在我们的城市永垂不朽。
前一天,一个以她命名的公共花园在伏尔加格勒开放。它的标志是一个新的雕刻长凳和一个著名的女诗人四行诗中的一位英雄的雕塑——一只被女主人遗弃的野兔。他被描绘成坐在一堆 Agnia Barto 的书上,对所有路人微笑。
阿格尼娅·巴托
兔子
女主人扔了兔子——
一只兔子留在了雨中。
无法从替补席上下来
弄湿皮肤。
Denkmal für den Hasen, der von der Gastgeberin in Wolgograd verlassen wurde.
Jetzt gibt es in Wolgograd mehr interessante Orte und neue Denkmäler. Im Stadtzentrum erschien eine ungewöhnliche Skulptur. Sie schmückte den nach der berühmten Kinderdichterin Agnia Barto benannten Platz, der am Tag zuvor im Komsomolsky-Garten eröffnet wurde. Die Gedichte von Agnia Barto werden von vielen Generationen von Kindern geliebt. Unprätentiös, aber so enge Linien, die fast jeder von uns auch als Erwachsener zitieren kann. Jetzt wird die Erinnerung an die Dichterin in unserer Stadt verewigt.
Am Tag zuvor wurde in Wolgograd ein nach ihr benannter öffentlicher Garten eröffnet. Und sein Symbol war eine neue geschnitzte Bank und eine Skulptur eines der Helden des berühmten Vierzeilers der Dichterin - ein Hase, der von der Gastgeberin verlassen wurde. Er sitzt auf einem Stapel Bücher von Agnia Barto und lächelt alle Passanten freundlich an.
Agnija Barto
Hase
Die Gastgeberin warf den Hasen -
Ein Hase wurde im Regen gelassen.
Konnte nicht von der Bank aufstehen
Nass auf die Haut.
ヴォルゴグラードのホステスによって放棄されたバニーの記念碑。
現在、ヴォルゴグラードにはもっと興味深い場所や新しいモニュメントがあります。市内中心部に珍しい彫刻が登場。彼女は、前日にコムソモルスキー庭園にオープンした有名な子供の詩人アグニアバルトにちなんで名付けられた広場を飾りました。アグニアバルトの詩は、何世代にもわたる子供たちに愛されています。気取らない、しかしそのような近い線、私たちのほとんどすべてが大人としてさえ引用することができます。今、詩人の記憶は私たちの街で不滅になります。
前日、彼女にちなんで名付けられたパブリックガーデンがヴォルゴグラードにオープンしました。そして、そのシンボルは、新しい彫刻が施されたベンチと、詩人の有名な四行連の英&
4 views
91
17
2 months ago 00:01:45 4
Памятник Зайке, которого бросила хозяйка Волгоград Monument to the Bunny of Volgograd 被伏尔加格勒情妇遗弃的兔子纪
6 months ago 00:19:51 3.2K
Выставка памяти скульптора Виталия Семеновича Зайкова | К 100-летию со дня рождения мастера
8 months ago 00:50:33 2
Тихий Зайчик “Некондиция“ 1994
10 months ago 00:02:20 1
“Зайка“. Песня Юрия Визбора
10 months ago 00:00:27 665
“Зайчик“, Ленфильм, 1964 г. (фрагмент)
1 year ago 00:01:00 949
ГБДОУ дс 67 группа Зайчики Памятники района 2023
1 year ago 00:00:38 3.1K
Зайчик Арсений снова встречает гостей Петропавловской крепости
1 year ago 00:05:55 1
По прозвищу “Зайчик“ - жуткие подробности личной жизни любовницы Гиммлера
2 years ago 00:19:23 45
V Международная историческая школа
2 years ago 00:05:03 121
Памятник Зайчик, спасшийся от наводнения
2 years ago 00:01:32 4.4K
10 ноября 1983 года состоялось торжественное открытие монумента Слава отважным
2 years ago 00:04:47 9
ДЖЕТЫ - Аллея ангелов
3 years ago 00:00:56 184
В Екатеринбурге открыли памятник «Зайку бросила хозяйка»
3 years ago 00:01:40 21.2K
В Екатеринбурге появился памятник зайке, которого бросила хозяйка
3 years ago 00:01:45 27.1K
В Екатеринбурге установили памятник зайке — тому самому из стихотворения Агнии Барто
3 years ago 00:04:53 1
Ереван в ноябре / Оперный театр, Сарьян, Девочка-зайчик
3 years ago 00:17:26 1
Новый Бердыев в РПЛ / Гончаренко пора на покой / Зидан спасет МЮ? / Клоппа пугают Уфой
3 years ago 00:00:19 143
ЗАЙКА ВОЛГОГРАДА
4 years ago 00:00:19 9.4K
«Зайчики на одуванчике» попали в топ России
4 years ago 00:01:47 1
75 летие Победы Читают дети Вейгант Владимир Памятник в Берлине
5 years ago 00:01:00 1
#169. Псков, Россия. Пятничный отжим
6 years ago 00:00:20 1
Мир Гранита | Ангел с зайчиком | Литьевой мрамор
7 years ago 00:11:42 241
Открытие памятника Первостроителям Магнитки 9 мая 1966 год