1️⃣The phrase “It was a tough thing to McGyver“ is a slang expression derived from the TV show *MacGyver*, where the main character, MacGyver, is known for his ability to solve complex problems or get out of difficult situations using everyday items and improvisation.
In Russian, it can be translated as:
- «Было сложно выкрутиться» or «Было сложно импровизировать»
«Это было трудное дело, чтобы как-то выкрутиться из ситуации, как МакГайвер»
2️⃣ The expression “in a crossfire“ figuratively refers to being caught in a situation where one is subjected to conflicting pressures, demands, or attacks from multiple sides. It often implies being caught in the middle of a dispute, argument, or difficult situation, where it is challenging to avoid getting involved or harmed. The phrase evokes the imagery of being trapped in the line of fire during a battle, but it’s used metaphorically to describe non-physical conflicts or challenges.
Выражение “in a crossfire“ в переносном смысле означает оказаться в ситуации, когда человек подвергается давлению, требованиям или атакам с разных сторон. Это часто подразумевает, что человек оказался в центре спора, конфликта или сложной ситуации, где трудно избежать вовлечения или ущерба. Фраза вызывает ассоциации с тем, как будто человек попал под перекрестный огонь во время сражения, но используется в переносном смысле для описания нефизических конфликтов или трудностей.
3️⃣ Beat= extremely tired (очень уставший)
dead beat You’ve been working too hard—you look dead beat.
I’m beat - I’m going to bed.
#английский #cae #fce #американскийанглийский #онлайн #онлайнобучение #обучение #IELTS #toefl
1 view
74
14
12 months ago 00:00:38 1
Американец делится своими мыслями по поводу возможного возобновления призыва в США
12 months ago 00:01:00 1
Бронежилет НАТО не выстоял против АК – жесткий тест брони армии России и Украины
12 months ago 00:09:26 1
Иностранцы о роли СССР во Второй Мировой Войне. ЗАПАД не воздает должное СССР.
12 months ago 05:24:36 1
МИМО ЛУНЫ / эпизод 3 (часть 2) / Первопроходцы
12 months ago 00:18:34 1
Вот как живет ТИПИЧНЫЙ американец в глубинке. Влог из Америки: отец, ферма, выборы
12 months ago 00:03:56 1
Комбинация - American boy (triprovetri cover)
12 months ago 00:25:35 1
АМЕРИКАНЕЦ ДЖУЛИАН ЛОУЭНФЕЛЬД! ПУШКИН ПРИВЁЛ МЕНЯ К БОГУ!!! В поисках БОГА! Проект телеканала СПАС.
12 months ago 00:00:59 1
Этого вы не знали про Соловьёва #shorts
12 months ago 06:42:27 1
ДУХ ВРЕМЕНИ / Zeitgeist - ВСЕ ТРИ ФИЛЬМА
12 months ago 00:04:57 1
Джон Уик по кличке Бугимен.
12 months ago 00:37:21 1
Сергей Любарский: Почему США сдерживают поставки оружия Украине?
12 months ago 00:44:13 1.6K
[Tushy] Sophia Burns - Trust Fund Baby Anal, Blowjob, Brunette, Bubble Butt, Gonzo, Hardcore, Small Tits