Taking a cat nap (Wednesday)

Один из моих любимых фрагментов сериала Wednesday из 2 серии. Действие происходит у гробницы Джозефа Крэкстоуна, но Уэнздей пока не знает, кто это и какое влияние будет иметь на ее судьбу. Мне очень понравилась прозвучавшая здесь шутка, произнесенная Бьянкой. Когда Уэнздей лежит в бессознательном состоянии, и ее посещают видения, команда соперников опережает ее, а Бьянка произносит шутку, которая мне очень понравилась: 📌Taking a cat nap?📌 На мой взгляд, это было очень остроумно, учитывая то, что Уэнздей одета в костюм миленькой черной кошечки, так как состоит в команде “Black Cats“. 😸 Выражение “cat nap“ я уже разбирала в этой группе. Оно мне напомнило о лете 2021 года, когда я запустила чат для практики английского языка. Именно с разбора этой фразы он и начался. Писала я об этом здесь