Песнь Льда и Пламени. Игра престолов - Глава 33 : Эддард

На заседании Малого совета обсуждают принесённую Варисом весть о беременности Дейнерис. Вне себя от гнева, король Роберт требует смерти всех Таргариенов до единого. Эддард безуспешно пытается урезонить короля, взывая к его милосердию, но на сторону того встают все остальные члены Совета, кроме Барристана Селми. Эддард не собирается участвовать в убийстве, а когда король пытается ему приказать, кладёт на стол застёжку десницы, отказываясь от должности. Под громовые ругательства Роберта он покидает зал Совета, но после ухода Старка обсуждение возможных исполнителей возобновляется. Нед решает немедленно возвращаться в Винтерфелл, к жене, детям и снегу. Он отдаёт Вейону Пулю распоряжение найти быстроходный корабль: по пути на Север он мог бы заехать на Драконий Камень к лорду Станнису, чтобы найти ответы на мучающие его вопросы. Об отъезде не должен знать никто, кроме Джори и девочек, а остальные последуют позже обычным путём. Вернувшийся с совета Петир Бейлиш прерывает его приготовления. После ухода Неда было решено не обращаться к услугам Безликих, а распространить слух: тому, кто покончит с девчонкой, будет дарован титул лорда; — по мнению Мизинца, это фактически обеспечит безопасность кхалиси, усилив бдительность дотракийцев. Напоследок он предлагает Эддарду, если тот задержится в столице ещё на один день, отвести его в тот бордель, который Джори так безуспешно искал.