Robert le diable - Robert, toi que j’aime - Lisette Oropesa
Robert le diable, Act IV: Robert, toi que j’aime
Giacomo Meyerbeer
Buy the Album on iTunes!
Performed by Lisette Oropesa, Soprano and Vlad Iftinca, Piano
March 11th 2017
Vocal Arts DC
Theatre of the Arts at the University of DC
Recorded by Arts Laureate
Dress provided by Austin Scarlett
TRANSLATION:
-----
Robert le diable, Act IV: Robert, toi que j’aime
Libretto by Eugène Scribe and Germain Delavigne
Translated by Lisette Oropesa
FRENCH:
Robert, toi que j’aime
Robert, Robert, toi que j’aime,
et qui reçus ma foi,
tu vois mon effroi!
Grâce pour toi-même,
et grâce pour moi.
Grâce pour moi, grâce pour toi.
Quoi! Ton coeur se dégage
des serments les plus doux.
Tu me rendis hommage,
je suis à tes genoux.
Grâce, grâce pour toi même,
et grâce pour moi.
Grâce pour toi, grâce pour moi.
Oh, mon bien suprême,
Toi que j’aime, tu vois mon effoi!
Ah grâce pour toi même,
et grâce pour moi.
ENGLISH:
Robert, you whom I love
Robert, Robert, you whom I love,
and who has received my faith,
you see my terror!
Have pity, pity for yourself,
and pity for me.
Pity for me, pity for you.
What! Your heart denies now
the sweetest promises it made.
You promised to honor me,
I am at your knees.
Have pity, pity for yourself
and pity for me.
Pity for you, pity for me.
Oh my greatest love,
You whom I love, you see my terror!
Ah have pity for your very self,
and pity for me.
-----
FOLLOW ME:
Instagram:
Twitter:
Facebook:
Website:
1 view
195
35
2 weeks ago 01:18:55 1
Le Juste Bistrot #454 : Migrants et attentats : la faute de la Russie ? + affaire Pierre Robert
1 month ago 00:03:50 13
Yung Lean - Babyface Maniacs (Official video)
2 months ago 01:34:06 9
LA RÉACTION TERRIBLE DE L’EUROPE CONTRE JD VANCE ANNONCE LE PIRE ! | GPTV
2 months ago 01:37:40 2
“LES NAZIS N’ONT PAS PRIS LE POUVOIR, ON LEUR A DONNÉ“
3 months ago 00:58:26 5
Trump, Kennedy & Co contre le Deep State, Candace contre les Macron...
3 months ago 00:28:36 1
ORBAN ET FICO ONT RAISON : ZELENSKY MET L’EUROPE EN DANGER !
3 months ago 01:09:44 45
Trump 2.0 : L’UE et l’Ukraine face aux guerres américaines – Gérald Olivier dans Le Samedi Politique
3 months ago 00:08:15 126
HISTORIQUE! Trump signe le décret pour déclassifier les dossiers des assassinats de JFK, MLK et RFK.
3 months ago 00:55:02 1
ZFE : la bombe à retardement sociale - Qui pourra encore rouler demain ?
4 months ago 00:03:01 1
Traditionnel: C’e la luna mezzo mare
5 months ago 00:58:04 1
#8 ROBERT MONROE - BLACK PROJECT & CIA | LES RDV DE KATE AVEC PIERRE JOVANOVIC - SPIRITUALITÉ
5 months ago 02:31:10 1
Musk et Kennedy vont poursuivre Anthony Fauci! | L’analyse du Professeur Didier Raoult
5 months ago 00:19:16 1
MANIPULATION DE MASSE : LES MARQUES, UNE INVENTION AUX ORIGINES DE LA SOCIÉTÉ DE CONSOMMATION
6 months ago 04:58:48 1
ALAIN SORAL ANALYSE LA VICTOIRE ÉCRASANTE DE DONALD TRUMP ET SES CONSÉQUENCES SUR LE MONDE | GPTV
6 months ago 02:23:35 1
Le plus grand come-back de l’histoire politique américaine ! | En direct avec Idriss Aberkane
6 months ago 01:56:12 1
LE CONVENIENZE ED INCONVENIENZE TEATRALI Donizetti – Wexford Festival Opera
6 months ago 00:28:00 1
Confessions d’Histoire - Alexandre le Grand partie 2/4
6 months ago 00:20:53 1
Climat, Di Caprio, un tartuffe ? Budget 2025: taxes et coups tordus, Barnier l’allié de la gauche ?
6 months ago 00:36:02 1
SUICIDE DES JEUNES SOUS ANTIDÉPRESSEURS : BRISER LE SILENCE DE L’INDUSTRIE
6 months ago 00:22:45 1
🦏 LES GRANDES GUEULES : UNE CERTAINE IDÉE DU “VRAI PEUPLE“
6 months ago 04:00:46 1
FRANC-MAÇONNERIE : La FIN du SILENCE / Les Témoignages que la Loge Redoute...