Авторы песни: Бенни Андерссон, Бьорн Ульвеус, Стиг Андерсон.
Использовано видео с YouTube: ABBA FERNANDO FULL STUDIO VERSION FROM JAPAN TV SPECIAL.
Ты слышишь барабан, Фернандо?
Под звездами мы были той ночью у костра…
Я запомнила, Фернандо, как себе ты напевал и на гитаре чуть бренчал,
И звуки — горн сигнальный — переливались где-то вдалеке.
Враг был рядом, Фернандо,
Минуты и часы казались бесконечностью,
Боялась я, Фернандо, не хотел никто из нас так умереть, мы были юны.
Не стыдно мне сказать — я чуть не плакала от выстрелов и залпов.
Эта ночь была для нас с тобой,
И свет тех звезд, Фернандо,
Путь к свободе нашей освещал
Тебе и мне, Фернандо.
И могли мы думать о плохом?
Без сожаленья —
Этот путь пройду я вновь и вновь
С тобой, мой друг Фернандо.
Этот путь пройду я вновь и вновь
С тобой, мой друг Фернандо.
Мы стары и седы, Фернандо.
Как много лет в руках ружья ты не держал!
Ты слышишь барабан, Фернандо?
Ты помнишь, как ночью пересекли мы Рио-Гранде?
Смотрю в глаза твои и вижу гордость — ты свободу защищал!
Эта ночь была для нас с тобой,
И свет тех звезд, Фернандо,
Путь к свободе нашей освещал
Тебе и мне, Фернандо.
И могли мы думать о плохом?
Без сожаленья —
Этот путь пройду я вновь и вновь
С тобой, мой друг Фернандо.
Эта ночь была для нас с тобой,
И свет тех звезд, Фернандо,
Путь к свободе нашей освещал
Тебе и мне, Фернандо.
И могли мы думать о плохом?
Без сожаленья —
Этот путь пройду я вновь и вновь
С тобой, мой друг Фернандо.
Этот путь пройду я вновь и вновь
С тобой, мой друг Фернандо.
Перевод Андрея Иванова
1 view
1032
342
7 days ago 01:01:58 1
Тайный смысл сказки о БУРАТИНО
7 days ago 00:01:34 1
Happy New Year ABBA Party 2024 #KL & #Erik
7 days ago 00:57:38 1
Алексей УМИНСКИЙ: Все православные, а верующих нет. Как РПЦ поддержала войну и Путина
7 days ago 00:43:08 1
ГАЛЛЯМОВ о разборках с Бакальчук, почему вернули Познера на Первый, скандал с ФБК для Кремля
7 days ago 00:25:21 1
Nádas Péter és az „elbaltázott jövő”, avagy mi van, ha...
7 days ago 00:03:19 1
Adam | Zhurek | Премьера 2023 #adam #Zhurek
7 days ago 00:54:56 1
ШЕНДЕРОВИЧ: Это всё отвратительно. Звездочеты Путина. «Честь» кадыровцев. ФБК, Невзлин. Ходорковский