Являются ли люди Писания неверными | Опровержение людям Писания об их куфре | ﴾ سورة المائدة ﴿ Сура «аль-Маида» Трапеза, 5:17-19
Являются ли люди Писания неверными? Опровержение людям Писания об их куфре
﴾ سورة المائدة ﴿ Сура «аль-Маида» /Трапеза, 5:17-й по 19-й айяты
Всевышний اللَّهَ\Аллаҳ сообщает о куфре (неверии) (не благодарности) насаритов (христиан) в их заявлениях о том, что Иса ибн Марьям (хотя он является лишь одним из рабов اللَّهَ\Аллаҳа) является самим اللَّهَ\Аллаҳом, да Пречист اللَّهَ\Аллаҳ и Велик от того, что они говорят. Затем Всевышний اللَّهَ\Аллаҳ также опроверг ложные заявления иудеев и насаритов, которые считают себя непорочными людьми и делают лживые заявления о том, что они - сыны اللَّهَ\Аллаҳа и Его возлюбленные. Далее Всеблагой и Всевышний اللَّهَ\Аллаҳ, обращаясь к обладателям Писания из числа иудеев и христиан, сообщает о том, что к ним был отправлен добрый вестник и предостерегающий увещеватель после долгого периода, когда не было посланников, -т.е. что Он послал к ним Своего посланника Муҳаммада (да благословит его اللَّهَ\Аллаҳ и приветствует) – печать пророков, после которого уже не будет ни пророков, ни посланников. Он завершающий миссию для всех пророков.
←→
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ Bismillahir-Rahmanir-Raheem
С именем اللَّهَ\Аллаҳа, Милостивого, Милующего!
Смысловой перевод | Тафсир/Толкование | Разъяснение
5:17. ﴾ لَّقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ قُلْ فَمَن يَمْلِكُ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا إِنْ أَرَادَ أَن يُهْلِكَ الْمَسِيحَ ابْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُ وَمَن فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ﴿
Не уверовали те, которые сказали: «Воистину, اللَّهَ\Аллаҳ — это Мессия, сын Марьям». Скажи: «Кто может хотя бы немного помешать اللَّهَ\Аллаҳу, если Он пожелает погубить Мессию, сына Марьям, его мать и всех, кто на земле?». اللَّهَ\Аллаҳу принадлежит власть над небесами, землей и тем, что между ними. Он создаёт, что пожелает! اللَّهَ\Аллаҳ способен на всякую вещь!
5:18. ﴾ وَقَالَتِ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى نَحْنُ أَبْنَاءُ اللَّهِ وَأَحِبَّاؤُهُ قُلْ فَلِمَ يُعَذِّبُكُم بِذُنُوبِكُم بَلْ أَنتُم بَشَرٌ مِّمَّنْ خَلَقَ يَغْفِرُ لِمَن يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَاءُ وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ ﴿
Иудеи и христиане сказали: «Мы — сыны اللَّهَ\Аллаҳа и Его возлюбленные». Скажи: «Почему же Он причиняет вам мучения за ваши грехи? О нет! Вы всего лишь одни из людей, которых Он сотворил. Он прощает, кого пожелает, и причиняет мучения, кому пожелает. اللَّهَ\Аллаҳу принадлежит власть над небесами, землей и тем, что между ними, и к Нему предстоит прибытие!».
5:18. ﴾ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ قَدْ جَاءَكُمْ رَسُولُنَا يُبَيِّنُ لَكُمْ عَلَى فَتْرَةٍ مِّنَ الرُّسُلِ أَن تَقُولُوا مَا جَاءَنَا مِن بَشِيرٍ وَلَا نَذِيرٍ فَقَدْ جَاءَكُم بَشِيرٌ وَنَذِيرٌ
23 views
153
33
4 weeks ago 00:27:37 1
ВЕРЬТЕ БЫСТРО Слову Божьему! ИСТОРИИ ИСЦЕЛЕНИЯ. Исцеление сухорукого. «Иисус – Целитель!»
4 weeks ago 00:20:45 1
Откатные ворота без раскосов и наклонных элементов. Возможно ли выполнить?
4 weeks ago 00:25:47 1
(!!!ЗАТАЩЕНО!!!) Максимальная сложность Без Смертей/ No Deaths Batman Arkham Origins #2
4 weeks ago 03:31:37 1
(!!!ЗАТАЩЕНО!!!) Максимальная сложность Без Смертей/ No Deaths Batman Arkham Origins #1
4 weeks ago 01:08:46 1
Лекция Сергея Дмитриева “Мифы и сказки Восточной Азии — книжные новости“
4 weeks ago 01:34:22 1
Женя Трофимов | NANSI & SIDOROV | Наталика - Самолеты и поезда вместе с МУЗLOFT на Таврида.АРТ #83
4 weeks ago 00:14:50 1
ОБЗОР PALIA - “ламповая“ MMORPG без сражений!
4 weeks ago 00:23:45 1
«100 ШАГОВ» к/ф (2019)
4 weeks ago 00:00:59 1
Купол земли.
4 weeks ago 00:00:59 1
Сферы реальности и проекций.Тайна круговых,шарообразных проекций.Для чего изобрели колесо?
4 weeks ago 00:16:44 1
🔥🔥🔥Лукашенко на ферме: “Это то, что надо!!! Это ИДЕАЛЬНО!!! Ничего больше не надо!!!“ ПОЛНОЕ ВИДЕО!
4 weeks ago 00:00:59 1
Для чего ИЗОБРЕЛИ колесо?
4 weeks ago 00:00:59 1
Искажение пространства.Проекция многомерной реальности.Споры о плоской и круглой форме земли.
4 weeks ago 00:06:16 1
“Мой Друг лучше всех играет Блюз“ Поём вместе с Маргулисом! #музыкавместе #фондкультурныхинициатив
4 weeks ago 00:00:59 1
Иллюзия трехмерного восприятия.Запрограммированная реальность и многомерные проекции.
4 weeks ago 00:41:31 1
Новая информация о том, где мы находимся | Что нас ждёт этой осенью(возможные события)
4 weeks ago 00:11:00 1
Являются ли шахматы хорошей игрой с точки зрения современного геймдизайна?
4 weeks ago 00:06:51 1
Посмотри, что сделал этот ДЕМОН! Почему царь Соломон призвал Демонов?
4 weeks ago 00:01:54 1
Константин Крылов. Россия не империя, а колония.
4 weeks ago 00:00:00 1
Тайна гибели адмирала Макарова. Часть 1. Чтение у камина
4 weeks ago 00:40:00 1
Я был 6 лет “положенцем“ в Новосибирске | история жизни | Леонид Семиколенов
4 weeks ago 02:06:08 1
АНТИФУРРИ - САМОЕ БЕСПОЛЕЗНОЕ СООБЩЕСТВО! И ВОТ ПОЧЕМУ... feat @lemithecat
4 weeks ago 00:29:05 1
Фильм Грязные Слова. Правда и мифы: русский язык и мат; матерные слова и русский мат
4 weeks ago 00:00:00 1
Прохождение Plants vs. Zombies - Часть 1: Вспомним былые времена