«Αγάπη μου στο πέμπτο πάτωμα» / «Моя любовь на пятом этаже» (греч.)

В рамках юбилейного вечера Клуба греческого языка МГИМО, посвященного 60-летию одноименной секции, студенты второго МО и третьего МЖ МГИМО Татьяна Пищева, Анна Архипенко, Анастасия Серебренникова, Владислава Гостева, Марина Сидорова, Артём Евстафьев, Константин Баранов и Егор Зиновьев исполнили на греческом языке песню «Моя любовь на пятом этаже» легендарной группы «Секрет». Перевод песни выполнила студентка третьего курса МЖ Татьяна Пищева. Все ребята изучают греческий в качестве первого иностранного. Οι φοιτητές του τρίτου και του δεύτερου έτους του ΜΓΙΜΟ Πίσεβα Τατιάνα, Αρχίπενκο Άννα, Σερέμπρεννικοβα Αναστασία, Γκόστεβα Βλαντισλάβα, Σίντοροβα Μαρίνα, Ευστάφιεφ Αρτέμιος, Μπαράνωφ Κωνσταντίνος και Ζινόβιεφ Εγκόρ με εξαιρετικό και εκπληκτικό τρόπο ερμήνευσαν το τραγούδι “Αγάπη μου στο πέμπτο πάτωμα» του γνωστού ρωσικού συγκροτήματος «Σεκρέτ» σε μετάφραση στα ελληνικά την οποία είχε κάνει η τριτοετής φοιτήτρια της Σχολής της Διεθνούς Δημοσιογραφίας Τατιάνα Πίσεβα. Το τραγούδι μεταφράστηκε για την εξηντακοστή επέτειο του Τομέα της ελληνικής γλώσσας του ΜΓΙΜΟ.
Back to Top