Обучалка катанию на МТБ (на русском)

Неожиданно нашел у себя на яндекс диске старинную обучалку катанию на маунтинбайке на русском языке. Откуда она там взялась - не знаю, похожий роли...