Слова, музыка, аранжировка: Владислав Павлецов
Перевод на Удмуртский язык: Валентина Пьянкова
Вокал, запись, сведение: Михаил Зяпаров
Видео: Андрей Невоструев
Шаере
Тон понна шыпытын вӧсясько,
Шаере, тон чидась но йӧно!
Вӧськылы, воштӥськод та дыре кырӟанэз.
Мед лобоз та кырӟан-кӧтӝоже
Кыдёке, кыдёке, кыдёке,
Пӧртмаськись выжыкыл дуннелэн палэназ!
Припев:
Туж вӧлмыт интыед, шаере,
Сылӥсько, изьыме куштыса.
Сюлэмам тон ялан, дуное,
Данъясько, вӧсьлыко оскыса.
Вуюись — Инмарлэн пытьыез.
Уд яраты кызьы кырӟанэз?
Чебердэ адӟытэк нокызьы уд кельты:
Я пельто бусыын лек тӧлъёс,
Я шудо крезь сиен шапыкъёс,
Я гордэн буялля кипреед возьёсты.
Припев:
Туж вӧлмыт интыед, шаере,
Сылӥсько, изьыме куштыса.
Сюлэмам тон ялан, дуное,
Данъясько, чебердэ ушъяса.
Пиосыд ожъёсын быръемын,
Сюлэмы мур ӝоже усемын,
Сюсьтылъёс вӧсьюртын улозы ӝуаса...
Анныкай-шаере, тон бордад
Пинал кадь, возисько сӧзулад,
Шумпотон но, кӧтӝож но луид тон мыным.
Припев:
Туж вӧлмыт интыед, шаере,
Сылӥсько, изьыме куштыса.
Сюлэмам тон ялан, дуное!
Туж вӧлмыт интыед, шаере,
Сылӥсько, изьыме куштыса.
Сюлэмам тон ялан, дуное!
Озьы ик ул, монэ данъяса!
*****
Влад Павлецов | Эстрадный шансон
Русь
За тебя в тишине помолюсь,
Терпеливая, гордая Русь!
И молитва моя грустной песне под стать.
Пусть летит эта песня-печаль
Да в такую далёкую даль,
Что ни в сказке сказать, ни пером описать!
Припев:
Над твоими просторами, Русь,
С непокрытой стою головой.
Я люблю тебя и горжусь
Неотступной верою святой.
В небе радуга — Божья стезя!
Не любить твои песни нельзя.
Невозможно красу твою не замечать:
То завьюжит над степью метель,
То сыграет на гуслях капель,
То румянцем окрасит луга Иван-чай.
Припев:
Над твоими просторами, Русь,
С непокрытой стою головой.
Я люблю тебя и горжусь
Необъятной этой красотой!
О сынах твоих, павших в бою,
По-родительски скорбь разделю,
Им навек будет памятью в храме свеча...
За тебя, моя матушка-Русь,
Как дитя за подол, я держусь,
Ты отрада моя и моя ты печаль.
Припев:
Над твоими просторами, Русь,
С непокрытой стою головой.
Я люблю тебя и горжусь!
Над твоими просторами, Русь,
С непокрытой стою головой.
Я люблю тебя и горжусь!
И хочу, чтоб ты гордилась мной.
4,050 views
1250
465
8 years ago 00:03:12 494
Удмурт шаере инмар сокем тонэ яратиз
2 years ago 00:02:11 1
’Нёжало шаере“
10 years ago 00:02:02 115
Степан Широбоков - Вордӥськем шаере (1979)
13 years ago 00:04:09 20
Elad Shaer ---- אלעד שער---- הוציאה ממסגר נפשי
2 years ago 00:04:45 1
Иван Котельников Удмурт шаере
6 years ago 00:02:14 63
“Зарни бугор“ нимо дышетон программа дасяло шаерысь удмурт нылпи садъёслы
11 months ago 00:04:04 1
“Тодӥськод-а, кыӵе шаере“ Карина Ильина
13 years ago 00:03:19 40
Roh El Samara - Hamied El Shaeri روح السماره - حميد الشاعرى
6 years ago 00:01:10 26
Старт проекта Ошмесо Шаер
4 years ago 00:04:31 113
ШУЛДЫР ӜЫТ - Тонэн данъяське Шаере
12 years ago 00:03:23 208
“По соседству мы живем“ проект ас вакытаз “пуштытӥз“ шуыны луоз шаерысь улонэз
13 years ago 00:01:57 46
Светлана и Егор Беляевы “Вордскем шаер“
11 months ago 00:04:04 1
ТОДӤСЬКОД А КЫӴЕ ШАЕРЕ - Ильина Карина
11 months ago 00:03:53 3
Шулдыр шаере - ансамбль «Пичи кизилиос» - рук. О. Полякова.