«Убойный отдел»: «Трое мужчин и Адена» / Three Men and Adena Сезон 1, серия 5 (1993)

Как раз та серия, к которой отсылает первоапрельский эпизод «Бруклин 9-9». Детективы Пемблтон (его играет Андре Брогер, тот самый капитан Холт из «Бруклина») и Бэйлисс пытаются выбить признание в убийстве 11-летней Адены Уотсон из Рисли Такера. У них всего 12 часов на то, чтобы заставить мужчину сознаться в содеянном. Серию ставил Мартин Кэмпбелл, режиссер фильмов «Золотой глаз», «Маска Зорро» и «Казино Рояль». Он мастерски использовал замкнутое помещение для создания напряжения, опираясь исключительно на актерскую игру и диалоги. Том Фонтана, написавший сценарий, получил за него премию «Эмми». Ни один эпизод «Убойного отдела» не был удостоен такой чести.