Перевод и примеры, слово “Advertise“ — это глагол, который означает рекламировать, продвигать товар, услугу или идею
МОЩНЫЙ И СТРУКТУРИРОВАННЫЙ КУРС АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
Пройти курс английского в ДЗЕН:
Пройти курс английского в ВК:
Узнать содержание курса:
Слово “advertise“ в английском языке: значение и использование
“Advertise“ — это глагол, который означает рекламировать, продвигать товар, услугу или идею с целью привлечения внимания и повышения продаж или интереса. Это слово используется в контексте маркетинга и рекламы.
Основные значения и использование
Рекламировать, публиковать объявления: процесс предоставления информации о товаре или услуге с целью привлечь внимание потребителей.
They advertise their products on television and social media. — Они рекламируют свои товары по телевидению и в социальных сетях.
Продвигать, анонсировать: использовать различные каналы для распространения информации о событии, акции или новинке.
The concert was widely advertised in local newspapers. — Концерт был широко рекламирован в местных газетах.
Рекламировать что-то, чтобы привлечь внимание: создавать рекламу, чтобы сделать что-то более заметным или популярным.
He wants to advertise his new business to attract more customers. — Он хочет рекламировать свой новый бизнес, чтобы привлечь больше клиентов.
Примеры с переводом:
They advertise their new smartphone through online campaigns. — Они рекламируют свой новый смартфон через онлайн-кампании.
This magazine advertises luxury brands, such as Rolex and Gucci. — Этот журнал рекламирует люксовые бренды, такие как Rolex и Gucci.
The restaurant advertised a special offer for the weekend. — Ресторан рекламировал специальное предложение на выходные.
He plans to advertise his services on a popular website. — Он планирует рекламировать свои услуги на популярном сайте.
Синонимы
Promote — продвигать, способствовать развитию.
They are promoting a new series of products. — Они продвигают новую серию товаров.
Publicize — оглашать, делать известным.
The company publicized the launch of their new app. — Компания анонсировала запуск своего нового приложения.
Market — продавать, рекламировать.
The company markets its products worldwide. — Компания продает свои товары по всему миру.
Частые ошибки
“Advertise“ не следует путать с “advertisement“, которое является существительным и обозначает само рекламное объявление.
The advertisement for the new car is on TV. — Рекламное объявление о новом автомобиле идет по телевизору.
They advertised the event in several magazines. — Они рекламировали событие в нескольких журналах.
“Advertise“ также не следует путать с “advertiser“, что означает рекламодатель, то есть человек или компания, которая создает и размещает рекламу.
The advertiser launched a campaign for a new product. — Рекламодатель запустил кампанию для нового продукта.
Итог
“Advertise“ — это глагол, который используется для обозначения процесса распространения информации с целью привлечения внимания к товарам, услугам или событиям. Он играет ключевую роль в маркетинге и рекламе, создавая связь между продуктом и потенциальными покупателями.
4 views
1966
723
8 years ago 00:06:01 86.8K
Гарри Поттер и Легендарный Перевод
1 year ago 00:38:40 104
Перевод: правила и техники
2 months ago 00:40:59 5.1K
Китайский язык в сфере бизнеса и права: перевод и преподавание
1 year ago 00:01:38 79.3K
Перевод Володарского [Рифмы и Панчи]
3 years ago 00:03:20 32
Образовательная программа “Перевод и переводоведение“
2 years ago 00:00:32 119.7K
Перевод материалов и никакой пользы
8 years ago 00:06:01 25.6K
Гарри Поттер и легендарный перевод
3 years ago 03:06:35 10.5K
стрим и перевод Ведьмак Кона
4 months ago 00:33:42 6.2K
УШИНСКИЙ ТВ || Перевод и межкультурная коммуникация: другому как понять тебя?
8 years ago 00:03:05 78K
Принципы сражения: Конор МакГрегор (русский перевод и озвучка от MMA VINES 👑 | UFC)
3 years ago 00:02:30 32.2K
Перевод и переводоведение
3 years ago 00:03:58 8.8K
Гоблин - Про профессиональный перевод и обучаемость
13 years ago 00:02:19 9.1K
Лили Марлен (перевод И.А.Бродского)
2 years ago 00:03:06 1.3K
Дискотечные ХИТЫ! Перевод треков Lambada и Macarena
2 years ago 00:02:42 49.1K
Переводчик — первый трейлер
7 months ago 00:02:33 143.4K
ДЭДПУЛ 3 | Русский трейлер | Озвучка из 90-х от Андрея Гаврилова — культового переводчика VHS эпохи
2 years ago 00:02:37 82.2K
Переводчик — дублированный трейлер
10 years ago 00:26:01 9.8K
Валентин Дикуль и Roger Bolton RUS (перевод SFAP)
6 months ago 00:04:48 6
Специалитет. Перевод и переводоведение
4 years ago 00:09:03 41
ПЕРЕВОД И РАЗБОР - FOK JULLE NAAIERS - DIE ANTWOORD
7 years ago 00:06:11 170K
Адам Портит Всё — Беспокойная история пригородов (Русский перевод) [Рифмы и Панчи]
6 years ago 00:07:24 23
Перевод и разбор песни PINK - Beautiful Trauma (не реакция)