BTS - Life Goes On (RUSSIAN COVER | КАВЕР НА РУССКОМ) (by Irene Blackley)
Instagram - @irene_blackley
TikTok - @irene_blackley
VK -
Группа Vk -
Ссылка на другие каверы BTS
Ссылка на оригинал:
Перевод:
Жизнь идёт
Однажды, вдруг, наш замер мир
Никого из нас не предупредив,
Но весна не хотела ждать
Пришла она, совсем не опоздав к нам.
На улицах размытые следы
И лежу я здесь совсем один,
А время продолжает все идти,
Не сказав банальное прости.
Видимо сегодня будет дождь опять,
Я промок до нитки,
Но путь не стану свой менять
Обгоняя облака, все также я бежал,
Этого достаточно, так уж я считал.
Сложно в мире жить, что болью до краев наполнен
Танцую все равно, ведь я повержен, но не сломлен
Нажать на кнопку перемотки хочется порою,
Почувствовать тепла этой холодною зимой.
Я не вижу конца,
Где же выход тогда?
Мне не сделать ни шагу, шагу.
Закрой глаза на секунду,
Протяни ко мне руку,
Убежим с тобой вместе, вместе.
Словно эхо, в чаще леса
День пройдет и вновь вернется,
Так, как будто, все в порядке
Да, жизнь идёт.
Дни летят, как будто стрелы
В голубом и ясном небе
И в работе и во сне,
Да, жизнь идёт
Жизнь все идет.
Через эту песню я несу для вас рассказ
Все вокруг твердят, что мир совсем другой сейчас,
Но наши отношения крепки, как будто бы алмаз.
С “привета“, как обычно, мы день новый наш начнем,
Соединим сегодня с завтра, нам это нипочём,
Но остановись, не прячься в тень, я верю, свет мы в мир вернем.
Я не вижу конца,
Где же выход тогда?
Мне не сделать ни шагу, шагу.
Закрой глаза на секунду,
Протяни ко мне руку
Убежим с тобой вместе, вместе.
Словно эхо, в чаще леса
День пройдет и вновь вернется
Так, как будто, все в порядке
Да, жизнь идёт.
Дни летят, как будто стрелы
В голубом и ясном небе
И в работе и во сне
Да, жизнь идёт
Жизнь все идет.
Lyrics:
Life Goes On
어느 날 세상이 멈췄어
아무런 예고도 하나 없이
봄은 기다림을 몰라서
눈치 없이 와버렸어
발자국이 지워진 거리
여기 넘어져있는 나
혼자 가네 시간이
미안해 말도 없이
오늘도 비가 내릴 것 같아
흠뻑 젖어버렸네
아직도 멈추질 않아
저 먹구름보다 빨리 달려가
그럼 될 줄 알았는데
나 겨우 사람인가 봐
몹시 아프네
세상이란 놈이 준 감기
덕분에 눌러보는 먼지 쌓인 되감기
넘어진 채 청하는 엇박자의 춤
겨울이 오면 내쉬자
더 뜨거운 숨
끝이 보이지 않아
출구가 있긴 할까
발이 떼지질 않아 않아 oh
잠시 두 눈을 감아
여기 내 손을 잡아
저 미래로 달아나자
Like an echo in the forest
하루가 돌아오겠지
아무 일도 없단 듯이
Yeah life goes on
Like an arrow in the blue sky
또 하루 더 날아가지
On my pillow, on my table
Yeah life goes on
Like this again
이 음악을 빌려 너에게 나 전할게
사람들은 말해 세상이 다 변했대
다행히도 우리 사이는
아직 여태 안 변했네
늘 하던 시작과 끝 ‘안녕’이란 말로
오늘과 내일을 또 함께 이어보자고
멈춰있지만 어둠에 숨지 마
빛은 또 떠오르니깐
끝이 보이지 않아
출구가 있긴 할까
발이 떼지질 않아 않아 oh
잠시 두 눈을 감아
여기 내 손을 잡아
저 미래로 달아나자
Like an echo in the forest
하루가 돌아오겠지
아무 일도 없단 듯이
Yeah life goes on
Like an arrow in the blue sky
또 하루 더 날아가지
On my pillow, on my table
Yeah life goes on
Like this again
I remember
#bts #LifeGoesOn #방탄소년단 #RussianCover
1 view
848
319
1 week ago 00:00:00 1
241122 [LIVE] ’BTS’ 제이홉, 출몰만으로 서울 들썩!- RNX tv
2 weeks ago 00:02:03 1
(Interview) Winner’s Ceremony - 🏆 [Music Bank] | KBS WORLD TV 241115
2 weeks ago 00:03:43 1
AS I LAY DYING - We Are The Dead (feat. Alex Terrible, Tom Barber) (Official Video) | Napalm Records
2 weeks ago 00:03:18 2
진 (Jin) ’Running Wild’ Official MV
2 weeks ago 00:00:57 1
Me, Myself, and RM ‘Entirety’ Teaser
3 weeks ago 00:01:08 1
BTS от РуАрми новый грузовик у Хайб в поддержку #bts #btsarmy #kpop #suga #jungkook #army #jimin
3 weeks ago 00:00:48 1
Шуга и все 7!! -руАрми и бразильские у Хайб, вечером #bts #suga #btsarmy #jungkook
3 weeks ago 00:03:50 1
Vana - BEG! (Official Music Video)
3 weeks ago 00:00:53 1
Скажи мне, в чём моя вина?Я - вечер, ты - сплошное утро💔#btsarmy #bts#jungkook#taehyung #army
3 weeks ago 00:37:17 1
긴 말 않겠습니다. 저희 동스케 월클 맞습니다. BTS 진 이게 되네?💜ㅣ동네스타K4
4 weeks ago 00:02:33 1
Tia Tia - BLACK & WHITE (Official Music Video)
1 month ago 00:58:56 1
Лавка в Петербурге | Покоряю Северную столицу!
1 month ago 00:00:59 1
Джин и Хосок дома💕Ждем остальных BTS💜 #bts #army #vkook #yoonmin #jhope #namjin
1 month ago 00:29:03 1
Стеклянный Hermes | Три самых популярных бизнеса в Амстердаме
1 month ago 00:03:44 1
Clean Bandit - Solo (feat. Demi Lovato) [Official Video]
1 month ago 00:05:04 1
Fontaines D.C. - I Love You (Official Video)
1 month ago 00:03:56 9
The Marías - No One Noticed (Visualizer)
1 month ago 00:02:40 1
Charlie Puth - Left And Right (feat. Jung Kook of BTS) [Official Video]
1 month ago 00:02:58 2
Over Each Other (Official Music Video) - Linkin Park
1 month ago 00:01:00 1
Jk gives his camera only to jm #bts #jimin #jungkook #jikook #kpop #shorts #youtubeshorts