Комедианты (США, 1967) триллер, Элизабет Тейлор, Ричард Бартон, советский дубляж без вставок закадрового перевода

По роману Грэма Грина. Гаити времен диктатуры Дювалье. В этом мрачном мире беззакония, слежки, убийств и террора правит папаша Дювалье и его эскадроны смерти под названием “тонтон-макуты“. В столицу Гаити Порт-О-Пренс прибывает корабль. Ступившие на землю владелец местного отеля Браун, майор Джонс и пожилые супруги Смит попадают в водоворот трагических событий, которые не всем из них удается пережить... Автор сценария Грэм Грин Режиссер Питер Гленвилл Роли исполняют и дублируют: Браун - Ричард Бартон - Феликс Яворский Марта - Элизабет Тейлор - Нина Меньшикова Джонс - Алек Гиннесс - Константин Тыртов Посол Пинеда - Питер Устинов - Евгений Весник Мистер Смит - Пол Форд - Ростислав Плятт Миссис Смит - Лиллиан Гиш - Александра Панова Капитан Конкассёр - Раймон Сен-Жак - Степан Бубнов Анри Филипо - Георг Стэнфорд Браун - Алексей Эйбоженко Малыш Пьер - Роско Ли Браун - Николай Александрович Доктор Мажио - Джеймс Эрл Джонс - Борис Никифоров Жозеф - Дута Сек - Владимир Сошальский Фильм дублирован на киностудии “Союзмультфильм“ в 1969 году Режиссер дубляжа Георгий Калитиевский Русский текст Зинаиды Целиковской